aaa3a-cogs - en to it_IT translation catalogue (15 entries)

en: The cog is not fully charged.
it_IT: Il pignone non è completamente carico.

en: Incorrect language identifier for your code.
    To list all the supported languages identifiers, please use `{ctx.prefix}setruncode listidentifiers`.
it_IT: Identificatore di lingua errato per il codice.
    Per elencare tutti gli identificatori delle lingue supportate, utilizzare `{ctx.prefix}setruncode listidentifiers`.

en: No flags in argument.
it_IT: Non ci sono bandiere nell'argomento.

en: A cog to compile and run codes in some languages! Use `[p]setruncode listlanguages` to get a list of all the available languages.
it_IT: Un ingranaggio per compilare ed eseguire codici in alcune lingue! Usare `[p]setruncode listlanguages` per ottenere un elenco di tutte le lingue disponibili.

en: File must be smaller than 20 kio.
it_IT: Il file deve essere più piccolo di 20 kio.

en: Please provide the code!
it_IT: Si prega di fornire il codice!

en: Incorrect syntax, please use Markdown's syntax for your code.
it_IT: Sintassi errata, utilizzare la sintassi di Markdown per il codice.

en: The language of your code could not be found. Specify it with the `language` parameter.
it_IT: Non è stato possibile trovare la lingua del codice. Specificarla con il parametro `language`.

en: `{engine}` is not a correct engine for {code_language}
    To list all the available engine for it, please use `{ctx.prefix}setruncode listengines {code_language}`.
it_IT: `{engine}` non è un motore corretto per {code_language}
    Per elencare tutti i motori disponibili, utilizzare `{ctx.prefix}setruncode listengines {code_language}`.

en: There is no options available for compilation using `{engine}`.
    Ignoring this option.
it_IT: Non ci sono opzioni disponibili per la compilazione usando `{engine}`.
    Ignorare questa opzione.

en: There is no options available for runtime execution `{engine}`.
    Ignoring this option.
it_IT: Non è disponibile alcuna opzione per l'esecuzione in tempo reale `{engine}`.
    Ignorare questa opzione.

en: 
            Shows a list of all the available languages, or Wandbox or Tio API.
it_IT: 
            Mostra un elenco di tutte le lingue disponibili, o Wandbox o Tio API.

en: 
            Shows a list of all the available engines for a specified language, only for Wandbox API.
    
            Arguments:
            - `language`: The language name.
it_IT: 
            Mostra un elenco di tutti i motori disponibili per una lingua specificata, solo per Wandbox API.
    
            Argomenti:
            - `lingua`: Il nome della lingua.

en: 
            Lists all the languages identifiers recognized by the bot, only for Wandbox API.
it_IT: 
            Elenca tutti gli identificatori di lingua riconosciuti dal bot, solo per Wandbox API.

en: 
            Lists all the languages extensions.
it_IT: 
            Elenca tutte le estensioni delle lingue.
