aaa3a-cogs - en to es_ES translation catalogue (15 entries)

en: The cog is not fully charged.
es_ES: La rueda dentada no está completamente cargada.

en: Incorrect language identifier for your code.
    To list all the supported languages identifiers, please use `{ctx.prefix}setruncode listidentifiers`.
es_ES: Identificador de idioma incorrecto para su código.
    Para listar todos los identificadores de idiomas soportados, por favor utilice `{ctx.prefix}setruncode listidentifiers`.

en: No flags in argument.
es_ES: No hay banderas en el argumento.

en: A cog to compile and run codes in some languages! Use `[p]setruncode listlanguages` to get a list of all the available languages.
es_ES: ¡Un engranaje para compilar y ejecutar códigos en algunos idiomas! Utiliza `[p]setruncode listlanguages` para obtener una lista de todos los idiomas disponibles.

en: File must be smaller than 20 kio.
es_ES: El archivo debe ser inferior a 20 kio.

en: Please provide the code!
es_ES: Por favor, facilítenos el código!

en: Incorrect syntax, please use Markdown's syntax for your code.
es_ES: Sintaxis incorrecta, por favor utilice la sintaxis de Markdown para su código.

en: The language of your code could not be found. Specify it with the `language` parameter.
es_ES: No se ha encontrado el idioma de su código. Especifíquelo con el parámetro `language`.

en: `{engine}` is not a correct engine for {code_language}
    To list all the available engine for it, please use `{ctx.prefix}setruncode listengines {code_language}`.
es_ES: `{engine}` no es un motor correcto para {code_language}
    Para listar todos los motores disponibles para ello, por favor utilice `{ctx.prefix}setruncode listengines {code_language}`.

en: There is no options available for compilation using `{engine}`.
    Ignoring this option.
es_ES: No hay opciones disponibles para la compilación utilizando `{engine}`.
    Ignorando esta opción.

en: There is no options available for runtime execution `{engine}`.
    Ignoring this option.
es_ES: No hay opciones disponibles para la ejecución en tiempo de ejecución `{engine}`.
    Ignorando esta opción.

en: 
            Shows a list of all the available languages, or Wandbox or Tio API.
es_ES: 
            Muestra una lista de todos los idiomas disponibles, o Wandbox o Tio API.

en: 
            Shows a list of all the available engines for a specified language, only for Wandbox API.
    
            Arguments:
            - `language`: The language name.
es_ES: 
            Muestra una lista de todos los motores disponibles para un idioma especificado, sólo para Wandbox API.
    
            Argumentos:
            - `idioma`: El nombre del idioma.

en: 
            Lists all the languages identifiers recognized by the bot, only for Wandbox API.
es_ES: 
            Lista todos los identificadores de idioma reconocidos por el bot, sólo para Wandbox API.

en: 
            Lists all the languages extensions.
es_ES: 
            Lista todas las extensiones lingüísticas.
