aaa3a-cogs - en to cs_CZ translation catalogue (26 entries)

en: The {role.mention} role is a bot integration role and cannot be assigned or removed.
cs_CZ: Role {role.mention} je role integrace bota a nemůže být přiřazena nebo odstraněna.

en: The {role.mention} role is an integration role and cannot be assigned or removed.
cs_CZ: Role {role.mention} je role integrace bota a nemůže být přiřazena nebo odstraněna.

en: The {role.mention} role is a premium subscriber role and can only be assigned or removed by Nitro boosting the server.
cs_CZ: Role {role.mention} je prémiová role předplatitele a může být přiřazena nebo odstraněna pouze pomocí Nitro zvýšení serveru.

en: The {role.mention} role is higher than my highest role in the discord hierarchy.
cs_CZ: {role.mention} role je vyšší než má nejvyšší role v Discord hierarchii.

en: The {role.mention} role is higher than your highest role in the discord hierarchy.
cs_CZ: {role.mention} role je vyšší než má nejvyšší role v Discord hierarchii.

en: Emoji Role must be an emoji followed by a role separated by either `;`, `,`, `|`, or `-`.
cs_CZ: Emoji Role musí být emoji, po níž následuje role oddělená buď `;`, `,`, `|`, nebo `-`.

en: A cog to have roles-buttons!
cs_CZ: Cog pro přidávání rolí skrz tlačítka!

en: The role I have to put you in no longer exists. Please notify an administrator of this server.
cs_CZ: Role kterou vás musím dát již neexistuje. Upozorněte prosím správce tohoto serveru.

en: Role-button of {interaction.message.id} in {interaction.channel.id}.
cs_CZ: Role tlačítko {interaction.message.id} v {interaction.channel.id}.

en: I could not add the {role.mention} ({role.id}) role to you. Please notify an administrator of this server.
cs_CZ: Nemohu Vám přiřadit roli {role.mention} ({role.id}). Upozorněte prosím správce tohoto serveru.

en: You now have the role {role.mention} ({role.id}).
cs_CZ: Přiřadil jsem ti roli {role.mention} ({role.id}).

en: I could not remove the {role.mention} ({role.id}) role to you. Please notify an administrator of this server.
cs_CZ: Nemohu vám odebrat roli {role.mention} ({role.id}). Upozorněte prosím správce tohoto serveru.

en: I removed the role {role.mention} ({role.id}).
cs_CZ: Odebral jsem ti roli {role.mention} ({role.id}).

en: Role-button of {inter.message.id} in {channel.id}.
cs_CZ: Role tlačítko {inter.message.id} v {channel.id}.

en: I did remove the role {role.mention} ({role.id}).
cs_CZ: Odebral jsem ti roli {role.mention} ({role.id}).

en: Add a role-button for a message.
    
            `primary`: 1
            `secondary`: 2
            `success`: 3
            `danger`: 4
            # Aliases
            `blurple`: 1
            `grey`: 2
            `gray`: 2
            `green`: 3
            `red`: 4
cs_CZ: Přidat tlačítko role ke zprávě.
    
            `primary`: 1
            `secondary`: 2
            `success`: 3
            `danger`: 4
            # Aliasy
            `blurple`: 1
            `grey`: 2
            `gray`: 2
            `green`: 3
            `red`: 4

en: I have to be the author of the message for the role-button to work.
cs_CZ: Musím být autorem zprávy pro přidání tlačítka role.

en: I don't have sufficient permissions on the channel where the message you specified is located.
    I need the permissions to see the messages in that channel.
cs_CZ: Nemám dostatečná oprávnění na kanálu, kde se nachází zpráva, kterou jste zadali.
    Potřebuji oprávnění k zobrazení zpráv v tomto kanálu.

en: I can't do more than 25 roles-buttons for one message.
cs_CZ: Nemohu přiřadit více než 25 rolí tlačítek pro jednu zprávu.

en: Add roles-buttons for a message.
    
            ```[p]rolesbuttons bulk <message> :reaction1:|@role1 :reaction2:|@role2 :reaction3:|@role3```
cs_CZ: Přidejte do zprávy tlačítka rolí.
    
            ```[p]rolesbuttons bulk <zpráva> :reaction1:|@role1 :reaction2:|@role2 :reaction3:|@role3```

en: You have not specified any valid role-button.
cs_CZ: Nezadali jste žádné platné tlačítko rolí.

en: Remove a role-button for a message.
cs_CZ: Odebrat tlačítko rolí ze zprávy.

en: No role-button is configured for this message.
cs_CZ: Pro tuto zprávu není nakonfigurováno žádné tlačítko rolí.

en: I wasn't watching for this button on this message.
cs_CZ: Nesledoval jsem toto tlačítko v této zprávě.

en: Clear all roles-buttons for a message.
cs_CZ: Vymazat všechna tlačítka rolí ze zprávy.

en: Clear all roles-buttons for a guild.
cs_CZ: Vymazat všechna tlačítka rolí do **klanu**.
