aaa3a-cogs - en to it_IT translation catalogue (11 entries)

en: A cog to make a chart with the different Discord statuses (presence) of a Discord member, in the previous x days (last 100 days maximum)!
it_IT: Una rotella per creare un grafico con i diversi stati di Discord (presenza) di un membro di Discord, negli ultimi x giorni (massimo 100 giorni)!

en: {member_or_role.guild.name} Members' Presence
it_IT: {member_or_role.guild.name} Presenza dei membri

en: {member_or_role.guild.name} {member_or_role.name}' Presence
it_IT: {member_or_role.guild.name} {member_or_role.name}' Presenza

en: {member_or_role.display_name}'s Presence
it_IT: {member_or_role.display_name}Presenza

en: Make a chart with the different Discord statuses (presence) of a Discord member, in the previous x days (last 100 days maximum).
it_IT: Creare un grafico con i diversi stati di Discord (presenza) di un membro di Discord, negli ultimi x giorni (massimo 100 giorni).

en: This user is in the ignored users list (`{prefix}presencechart ignoreme`).
it_IT: Questo utente è nell'elenco degli utenti ignorati (`{prefix}presencechart ignoreme`).

en: Make a chart with the different Discord statuses (presence) of all members of the guild/server.
it_IT: Creare un grafico con i diversi stati di Discord (presenza) di tutti i membri della gilda/server.

en: Make a chart with the different Discord statuses (presence) of all members of the specfied role.
it_IT: Creare una tabella con i diversi stati di Discord (presenza) di tutti i membri del ruolo specificato.

en: Asking PresenceChart to ignore your statuses (presence).
it_IT: Chiedere a PresenceChart di ignorare gli stati (presenza).

en: You will no longer be seen by this cog and the data I held on you have been deleted.
it_IT: L'utente non sarà più visto da questo ingranaggio e i dati in mio possesso sono stati cancellati.

en: You'll be seen again by this cog.
it_IT: Verrete rivisti da questo ingranaggio.
