aaa3a-cogs - en to el_GR translation catalogue (11 entries)

en: A cog to make a chart with the different Discord statuses (presence) of a Discord member, in the previous x days (last 100 days maximum)!
el_GR: Ένα γρανάζι για να φτιάξετε ένα διάγραμμα με τις διαφορετικές καταστάσεις Discord (παρουσία) ενός μέλους του Discord, τις προηγούμενες x ημέρες (το πολύ τις τελευταίες 100 ημέρες)!

en: {member_or_role.guild.name} Members' Presence
el_GR: {member_or_role.guild.name} Παρουσία των μελών

en: {member_or_role.guild.name} {member_or_role.name}' Presence
el_GR: {member_or_role.guild.name} {member_or_role.name}' Παρουσία

en: {member_or_role.display_name}'s Presence
el_GR: {member_or_role.display_name}'s Παρουσία

en: Make a chart with the different Discord statuses (presence) of a Discord member, in the previous x days (last 100 days maximum).
el_GR: Φτιάξτε ένα διάγραμμα με τις διαφορετικές καταστάσεις Discord (παρουσία) ενός μέλους του Discord, τις προηγούμενες x ημέρες (το πολύ τις τελευταίες 100 ημέρες).

en: This user is in the ignored users list (`{prefix}presencechart ignoreme`).
el_GR: Αυτός ο χρήστης βρίσκεται στη λίστα αγνοημένων χρηστών (`{prefix}presencechart ignoreme`).

en: Make a chart with the different Discord statuses (presence) of all members of the guild/server.
el_GR: Φτιάξτε ένα διάγραμμα με τις διαφορετικές καταστάσεις (παρουσία) στο Discord όλων των μελών της συντεχνίας/του διακομιστή.

en: Make a chart with the different Discord statuses (presence) of all members of the specfied role.
el_GR: Φτιάξτε ένα διάγραμμα με τις διαφορετικές καταστάσεις (παρουσία) στο Discord όλων των μελών του συγκεκριμένου ρόλου.

en: Asking PresenceChart to ignore your statuses (presence).
el_GR: Ζητώντας από το PresenceChart να αγνοήσει τις καταστάσεις σας (παρουσία).

en: You will no longer be seen by this cog and the data I held on you have been deleted.
el_GR: Δεν θα σας βλέπει πλέον αυτό το γρανάζι και τα δεδομένα που διατηρούσα για εσάς έχουν διαγραφεί.

en: You'll be seen again by this cog.
el_GR: Θα σας ξαναδεί αυτό το γρανάζι.
