aaa3a-cogs - en to pt_PT translation catalogue (6 entries)

en: A cog to play to Memory game, with buttons, leaderboard and Red bank!
pt_PT: Uma engrenagem para jogar ao Jogo da Memória, com botões, quadro de líderes e banco vermelho!

en: No one has played this game yet.
pt_PT: Ainda ninguém jogou este jogo.

en: Reset leaderboard in the guild.
pt_PT: Redefinir a tabela de classificação na guilda.

en: You won in {game_time} seconds, with {tries} tries and {wrong_matches} wrong matches!
pt_PT: Ganhou em {game_time} segundos, com {tries} tentativas e {wrong_matches} partidas erradas!

en:  You win {final_prize} credits on the bank economy system!
pt_PT:  Ganhaste {final_prize} créditos no sistema de economia bancária!

en: You lose, because you tried too many times ({tries} tries and {wrong_matches} wrong matches).
pt_PT: Perdeu, porque tentou demasiadas vezes ({tries} tentativas e {wrong_matches} partidas erradas).
