aaa3a-cogs - en to pt_PT translation catalogue (10 entries)

en: A cog to allow a member to choose custom prefixes, just for them!
pt_PT: Uma engrenagem para permitir a um membro escolher prefixos personalizados, só para eles!

en: You now use this server or global prefixes.
pt_PT: Utiliza agora este servidor ou prefixos globais.

en: A prefix is above the maximal length (25 characters).
    This is possible for global or per-server prefixes, but not for per-member prefixes.
pt_PT: Um prefixo está acima do comprimento máximo (25 caracteres).
    Isto é possível para os prefixos globais ou por servidor, mas não para os prefixos por membro.

en: Prefixes cannot start with `/`, as it conflicts with Discord's slash commands.
pt_PT: Os prefixos não podem começar com `/`, uma vez que entram em conflito com os comandos de corte da Discord.

en: Prefix for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
pt_PT: Prefixo para si apenas definido. Pode utilizar os prefixos actuais ou mencionar o bot para invocar um comando, ou repor os seus prefixos com o mesmo comando se se esquecer deles.

en: Prefixes for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
pt_PT: Os prefixos só são definidos por si. Pode utilizar os prefixos actuais ou mencionar o bot para invocar um comando, ou repor os seus prefixos com o mesmo comando se se esquecer deles.

en: Clear prefixes for a specified member in a specified server.
pt_PT: Limpa os prefixos de um membro especificado num servidor especificado.

en: Prefixes cleared for this member in this guild.
pt_PT: Prefixos autorizados para este membro neste grémio.

en: Clear all members prefixes for a specified server.
pt_PT: Limpa todos os prefixos de membros de um servidor especificado.

en: All members prefixes purged in this guild.
pt_PT: Os prefixos de todos os membros são eliminados neste grémio.
