aaa3a-cogs - en to it_IT translation catalogue (10 entries)

en: A cog to allow a member to choose custom prefixes, just for them!
it_IT: Una rotella per consentire ai membri di scegliere prefissi personalizzati, solo per loro!

en: You now use this server or global prefixes.
it_IT: Ora è possibile utilizzare questo server o i prefissi globali.

en: A prefix is above the maximal length (25 characters).
    This is possible for global or per-server prefixes, but not for per-member prefixes.
it_IT: Un prefisso supera la lunghezza massima (25 caratteri).
    Questo è possibile per i prefissi globali o per server, ma non per i prefissi per utente.

en: Prefixes cannot start with `/`, as it conflicts with Discord's slash commands.
it_IT: I prefissi non possono iniziare con `/`, poiché sono in conflitto con i comandi slash di Discord.

en: Prefix for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
it_IT: Prefisso impostato solo per voi. È possibile utilizzare i prefissi attuali o menzionare il bot per invocare un comando, oppure reimpostare i prefissi con lo stesso comando se li si dimentica.

en: Prefixes for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
it_IT: I prefissi per l'utente sono solo quelli impostati. È possibile utilizzare i prefissi attuali o citare il bot per invocare un comando, oppure reimpostare i prefissi con lo stesso comando se li si dimentica.

en: Clear prefixes for a specified member in a specified server.
it_IT: Cancella i prefissi per un membro specificato in un server specificato.

en: Prefixes cleared for this member in this guild.
it_IT: Prefissi autorizzati per questo membro in questa gilda.

en: Clear all members prefixes for a specified server.
it_IT: Cancella tutti i prefissi dei membri per un server specificato.

en: All members prefixes purged in this guild.
it_IT: Tutti i prefissi dei membri sono stati eliminati in questa gilda.
