aaa3a-cogs - en to es_ES translation catalogue (10 entries)

en: A cog to allow a member to choose custom prefixes, just for them!
es_ES: Un engranaje que permite a los miembros elegir prefijos personalizados, ¡sólo para ellos!

en: You now use this server or global prefixes.
es_ES: Ahora utiliza este servidor o prefijos globales.

en: A prefix is above the maximal length (25 characters).
    This is possible for global or per-server prefixes, but not for per-member prefixes.
es_ES: Un prefijo supera la longitud máxima (25 caracteres).
    Esto es posible para prefijos globales o por servidor, pero no para prefijos por miembro.

en: Prefixes cannot start with `/`, as it conflicts with Discord's slash commands.
es_ES: Los prefijos no pueden empezar por `/`, ya que entra en conflicto con los comandos de barra de Discordia.

en: Prefix for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
es_ES: Prefijo para ti sólo establecido. Puede utilizar los prefijos actuales o mencionar el bot para invocar un comando, o restablecer sus prefijos con el mismo comando si los olvida.

en: Prefixes for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
es_ES: Prefijos para ti sólo establecidos. Puede utilizar los prefijos actuales o mencionar el bot para invocar un comando, o restablecer sus prefijos con el mismo comando si los olvida.

en: Clear prefixes for a specified member in a specified server.
es_ES: Borrar prefijos para un miembro especificado en un servidor especificado.

en: Prefixes cleared for this member in this guild.
es_ES: Prefijos autorizados para este miembro en este gremio.

en: Clear all members prefixes for a specified server.
es_ES: Borra todos los prefijos de miembros de un servidor especificado.

en: All members prefixes purged in this guild.
es_ES: Todos los prefijos de los miembros purgados en este gremio.
