aaa3a-cogs - en to de_DE translation catalogue (10 entries)

en: A cog to allow a member to choose custom prefixes, just for them!
de_DE: Ein Zahnrad, mit dem ein Mitglied benutzerdefinierte Präfixe auswählen kann, nur für ihn!

en: You now use this server or global prefixes.
de_DE: Sie verwenden nun diesen Server oder globale Präfixe.

en: A prefix is above the maximal length (25 characters).
    This is possible for global or per-server prefixes, but not for per-member prefixes.
de_DE: Ein Präfix ist länger als die maximale Länge (25 Zeichen).
    Dies ist für globale oder serverbezogene Präfixe möglich, nicht aber für mitgliederbezogene Präfixe.

en: Prefixes cannot start with `/`, as it conflicts with Discord's slash commands.
de_DE: Präfixe können nicht mit `/` beginnen, da dies zu Konflikten mit den Schrägstrichbefehlen von Discord führt.

en: Prefix for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
de_DE: Präfix nur für Sie festgelegt. Sie können aktuelle Präfixe verwenden oder den Bot erwähnen, um einen Befehl aufzurufen, oder Ihre Präfixe mit demselben Befehl zurücksetzen, wenn Sie sie vergessen haben.

en: Prefixes for you only set. You can use current prefixes or mention the bot to invoke a command, or reset your prefixes with the same command if you forget them.
de_DE: Präfixe für Sie nur gesetzt. Sie können aktuelle Präfixe verwenden oder den Bot erwähnen, um einen Befehl aufzurufen, oder Ihre Präfixe mit demselben Befehl zurücksetzen, wenn Sie sie vergessen haben.

en: Clear prefixes for a specified member in a specified server.
de_DE: Löscht die Präfixe für ein bestimmtes Mitglied auf einem bestimmten Server.

en: Prefixes cleared for this member in this guild.
de_DE: Präfixe, die für dieses Mitglied in dieser Gilde freigegeben wurden.

en: Clear all members prefixes for a specified server.
de_DE: Löscht alle Mitgliederpräfixe für einen bestimmten Server.

en: All members prefixes purged in this guild.
de_DE: Alle Präfixe der Mitglieder dieser Gilde werden gelöscht.
