aaa3a-cogs - en to ru_RU translation catalogue (77 entries)

en: No member/category/text channel/voice channel found.
ru_RU: Не найдено ни одного участника/категории/текстового канала/голосового канала.

en: A cog to generate images with messages and voice stats, for members, roles, guilds, categories, text channels, voice channels and activities!
ru_RU: Ког для создания изображений с сообщениями и голосовой статистикой, для членов, ролей, гильдий, категорий, текстовых каналов, голосовых каналов и мероприятий!

en: Role {_object.name}
ru_RU: Роль {_object.name}

en: Guild Stats
ru_RU: Статистика гильдии

en: Messages Stats
ru_RU: Статистика сообщений

en: Voice Stats
ru_RU: Статистика голоса

en: Activities Stats
ru_RU: Статистика деятельности

en: Top Stats
ru_RU: Топ-статистика

en: Activity - {activity_name}
ru_RU: Деятельность - {activity_name}

en: Category - {_object.name}
ru_RU: Категория - {_object.name}

en: Created On
ru_RU: Создано на

en: Joined On
ru_RU: Присоединился

en: Graphic
ru_RU: Графика

en: Contributors
ru_RU: Вкладчики

en: Tracking data in this server for {interval_string}.
ru_RU: Отслеживание данных на этом сервере для {interval_string}.

en: Only {members_type} are taken into account.
ru_RU: Учитывается только {members_type} .

en: Server Lookback
ru_RU: Обратный просмотр сервера

en: Text
ru_RU: Текст

en: Voice
ru_RU: Голос

en: Messages
ru_RU: Сообщения

en: Voice Activity
ru_RU: Голосовая активность

en: Server Ranks
ru_RU: Ранги серверов

en: No data.
ru_RU: Нет данных.

en: Top Channels & Activity
ru_RU: Лучшие каналы и активность

en: Top Members
ru_RU: Лучшие члены

en: Top Channels
ru_RU: Лучшие каналы

en: Top Messages Channels
ru_RU: Лучшие каналы сообщений

en: Top Voice Members
ru_RU: Участники Top Voice

en: Top Voice Channels
ru_RU: Лучшие голосовые каналы

en: Top Activities (Applications)
ru_RU: Основные виды деятельности (приложения)

en: Tope
ru_RU: Топе

en: Members
ru_RU: Члены

en: Channels
ru_RU: Каналы

en: Server Rank
ru_RU: Рейтинг сервера

en: This cog is disabled in this guild. Administrators can enable it with the command `{prefix}guildstats enable`.
ru_RU: В данной гильдии этот зубчик отключен. Администраторы могут включить ее с помощью команды `{prefix}guildstats enable`.

en: This user is in the ignored users list (`{prefix}guildstats ignoreme`).
ru_RU: Этот пользователь находится в списке игнорируемых пользователей (`{prefix}guildstats ignoreme`).

en: Display stats for a specified member.
ru_RU: Отображение статистики для указанного участника.

en: Display stats for a specified role.
ru_RU: Отображение статистики для указанной роли.

en: Display stats for this guild.
ru_RU: Отображение статистики для этой гильдии.

en: Display stats for the messages in this guild.
ru_RU: Отображает статистику сообщений в этой гильдии.

en: Display stats for the voice in this guild.
ru_RU: Отображает статистику голоса в этой гильдии.

en: Display stats for activities in this guild.
ru_RU: Отображает статистику действий в этой гильдии.

en: Activities stats are disabled on this bot.
ru_RU: Статистика действий отключена на этом боте.

en: Display stats for a specified category.
ru_RU: Отображение статистики для указанной категории.

en: Display stats for a specified channel.
ru_RU: Отображение статистики для указанного канала.

en: Threads aren't supported by this cog.
ru_RU: Нити не поддерживаются этой шестеренкой.

en: Display top stats for voice/messages members/channels.
ru_RU: Отображение верхней статистики для пользователей/каналов голосовой связи/сообщений.

en: Display stats for a specific activity in this guild.
ru_RU: Отображение статистики для определенного вида деятельности в этой гильдии.

en: Display graphic for members, roles guilds, text channels, voice channels and activities.
ru_RU: Отображение графики для членов, ролей гильдий, текстовых каналов, голосовых каналов и мероприятий.

en: Asking GuildStats to ignore your actions.
ru_RU: Попросить GuildStats игнорировать ваши действия.

en: You will no longer be seen by this cog and the data I held on you have been deleted.
ru_RU: Вы больше не будете видны этому когу, а имеющиеся у меня данные о вас будут удалены.

en: You'll be seen again by this cog.
ru_RU: Вы снова увидите эту шестеренку.

en: Ignore or unignore a specific user.
ru_RU: Игнорирование или исключение из игнора определенного пользователя.

en: {user.mention} ({user.id}) will no longer be seen by this cog, and their data has been deleted.
ru_RU: {user.mention} ({user.id}) больше не будут видны этому когу, а их данные были удалены.

en: {user.mention} ({user.id}) will be seen again by this cog.
ru_RU: {user.mention} ({user.id}) снова увидит этот зубчик.

en: Ignore or unignore a specific category.
ru_RU: Игнорирование или исключение из игнора определенной категории.

en: `{category.name}` ({category.id}) will now be ignored in stats (except for the specific category one).
ru_RU: `{category.name}` ({category.id}) теперь будет игнорироваться в статистике (кроме специфической категории one).

en: `{category.name}` ({category.id}) will no longer be ignored in stats.
ru_RU: `{category.name}` ({category.id}) больше не будет игнорироваться в статистике.

en: Ignore or unignore a specific channel.
ru_RU: Игнорирование или исключение из игнора определенного канала.

en: {channel.mention} ({channel.id}) will now be ignored in stats (except for the specific channel one).
ru_RU: {channel.mention} ({channel.id}) теперь будет игнорироваться в статистике (за исключением конкретного канала).

en: {channel.mention} ({channel.id}) will no longer be ignored in stats.
ru_RU: {channel.mention} ({channel.id}) больше не будет игнорироваться в статистике.

en: Ignore or unignore a specific activity.
ru_RU: Игнорируйте или отменяйте игнорирование определенного действия.

en: The activity `{activity_name}` will now be ignored in stats (except for the specific activity one).
ru_RU: Активность `{activity_name}` теперь будет игнорироваться в статистике (за исключением конкретной активности).

en: The activity `{activity_name}` will no longer be ignored in stats.
ru_RU: Активность `{activity_name}` больше не будет игнорироваться в статистике.

en: Enable or disable activities stats.
ru_RU: Включите или отключите статистику деятельности.

en: Enable or disable by default the cog in the bot guilds.
ru_RU: Включите или отключите по умолчанию зубцы в гильдиях ботов.

en: Enable the cog in this guild/server.
ru_RU: Включите зубца в этой гильдии/сервере.

en: GuildStats already enabled in this guild/server.
ru_RU: GuildStats уже включена в этой гильдии/сервере.

en: GuildStats enabled in this guild/server.
ru_RU: GuildStats включен в этой гильдии/сервере.

en: Disable the cog in this guild/server.
ru_RU: Отключите зубца в этой гильдии/сервере.

en: GuildStats already disabled in this guild/server.
ru_RU: GuildStats уже отключена в этой гильдии/сервере.

en: GuildStats disabled in this guild/server.
ru_RU: GuildStats отключена в этой гильдии/сервере.

en: Get an embed for check loop status.
ru_RU: Получить эмбед для проверки состояния цикла.

en: Purge Config for the current guild.
ru_RU: Очистка конфигурации для текущей гильдии.

en: All GuildStats data purged for this guild.
ru_RU: Все данные GuildStats для этой гильдии удалены.

en: All GuildStats activities data purged for this guild.
ru_RU: Все данные о деятельности GuildStats для этой гильдии удалены.

en: All GuildStats {_type} data purged for this guild.
ru_RU: Все данные GuildStats {_type} для этой гильдии удалены.
