aaa3a-cogs - en to fi_FI translation catalogue (28 entries)

en: Dropdown Text must be an emoji, followed by a label and a text, separated by either `;`, `,`, `|`, or `-`.
fi_FI: Pudotusvalikon tekstin on oltava emoji, jota seuraa merkintä ja teksti, jotka on erotettu toisistaan joko `;`, `,`, `|` tai `-`.

en: I have to be the author of the message. You can use EmbedUtils by AAA3A to send one.
fi_FI: Minun on oltava viestin kirjoittaja. Voit käyttää AAA3A:n EmbedUtils-ohjelmaa sellaisen lähettämiseen.

en: A cog to have dropdowns-texts!
fi_FI: Hammasratas, jolla on pudotusvalikot - tekstit!

en: This message is not in Config.
fi_FI: Tämä viesti ei ole Configissa.

en: This option is not in Config.
fi_FI: Tämä vaihtoehto ei ole Configissa.

en: Add a dropdown-text for a message.
fi_FI: Lisää pudotusteksti viestille.

en: I don't have sufficient permissions on the channel where the message you specified is located.
    I need the permissions to see the messages in that channel.
fi_FI: Minulla ei ole riittäviä oikeuksia kanavaan, jossa määrittämäsi viesti sijaitsee.
    Tarvitsen oikeudet nähdäkseni kyseisen kanavan viestit.

en: The emoji you selected seems invalid. Check that it is an emoji. If you have Nitro, you may have used a custom emoji from another server.
fi_FI: Valitsemasi emoji vaikuttaa virheelliseltä. Tarkista, että se on emoji. Jos sinulla on Nitro, olet saattanut käyttää muokatun emojin toisesta palvelimesta.

en: This message already has components.
fi_FI: Tässä viestissä on jo komponentteja.

en: I can't do more than 25 dropdown-texts for one message.
fi_FI: En voi tehdä enempää kuin 25 pudotustekstiä yhteen viestiin.

en: Add dropdown-texts for a message.
fi_FI: Lisää pudotustekstejä viestiin.

en: You have not specified any valid dropdown-text.
fi_FI: Et ole määritellyt kelvollista pudotustekstiä.

en: An emoji you selected seems invalid. Check that it is an emoji. If you have Nitro, you may have used a custom emoji from another server.
fi_FI: Valitsemasi emoji vaikuttaa virheelliseltä. Tarkista, että se on emoji. Jos sinulla on Nitro, olet saattanut käyttää muokatun emojin toisesta palvelimesta.

en: Remove a dropdown-text for a message.
    
            Use `[p]dropdownstexts list <message>` to find the config identifier.
fi_FI: Poista pudotusteksti viestistä.
    
            Käytä `[p]dropdownstexts list <message>` löytääksesi konfiguraatiotunnisteen.

en: No dropdown-texts is configured for this message.
fi_FI: Tälle viestille ei ole määritetty pudotustekstejä.

en: I wasn't watching for this dropdown-text on this message.
fi_FI: En ollut tarkkana tämän viestin pudotustekstin suhteen.

en: Dropdowns-buttons cleared for this message.
fi_FI: Pudotusvalikot-painikkeet poistettu tämän viestin osalta.

en: Clear a dropdown-texts for a message.
fi_FI: Tyhjennä viestin pudotusvalikon tekstit.

en: Dropdown-texts cleared for this message.
fi_FI: Pudotustekstit poistettu tämän viestin osalta.

en: List all dropdowns-texts of this server or display the settings for a specific one.
fi_FI: Luetteloi kaikki tämän palvelimen pudotustekstit tai näytä tietyn palvelimen asetukset.

en: No dropdown-text is configured for this message.
fi_FI: Tälle viestille ei ole määritetty pudotustekstiä.

en: No dropdowns-texts in this server.
fi_FI: Tällä palvelimella ei ole pudotustekstejä.

en: Dropdowns Texts
fi_FI: Pudotusvalikot Tekstit

en: There is {len_dropdowns_texts} dropdowns texts in this server.
fi_FI: Tällä palvelimella on {len_dropdowns_texts} pudotettavat tekstit.

en: Message Jump Link: {message_jump_link}
fi_FI: Viestin hyppylinkki: {message_jump_link}

en: Clear all dropdowns-texts for a guild.
fi_FI: Tyhjennä kaikki killan pudotusvalikot.

en: All dropdowns-texts purged.
fi_FI: Kaikki pudotustekstit puhdistettu.

en: Select an option.
fi_FI: Valitse vaihtoehto.
