aaa3a-cogs - en to pt_PT translation catalogue (7 entries)

en: A cog to make pixel arts on Discord!
pt_PT: Uma engrenagem para fazer pixel arts no Discord!

en: This message isn't in the cache.
pt_PT: Esta mensagem não está na cache.

en: Create a new Draw Board with `height = {height}`, `width = {width}` and `background = {background}`.
pt_PT: Criar um novo Draw Board com `altura = {height}`, `largura = {width}` e `fundo = {background}`.

en: Please type all the colors you want to add. They can be either or all of:
    • The hex codes (e.g. `ff64c4` or `ff64c4ff` to include alpha) **separated by space**,
    • The RGB(A) values separated by space or comma or both (e.g. `(255 100 196)` or `(255, 100, 196, 125)`) of each color **surrounded by brackets**
    • Any emoji whose main color you want to extract (e.g. 🐸 will give 77b255)
    • Any image file (first 5 abundant colors will be extracted).
pt_PT: Introduza todas as cores que pretende adicionar. Elas podem ser uma ou todas:
    - Os códigos hexadecimais (por exemplo, `ff64c4` ou `ff64c4ff` para incluir alfa) **separados por espaço**,
    - Os valores RGB(A) separados por espaço ou vírgula ou ambos (por exemplo `(255 100 196)` ou `(255, 100, 196, 125)`) de cada cor **surrounded by brackets**
    - Qualquer emoji cuja cor principal queira extrair (e.g. 🐸 dará 77b255)
    - Qualquer ficheiro de imagem (as primeiras 5 cores abundantes serão extraídas).

en: Please send a message containing the emojis you want to add to your palette. E.g. `😎 I like turtles 🐢`.
pt_PT: Por favor, envie uma mensagem contendo os emojis que deseja adicionar à sua paleta. Por exemplo, `😎 Gosto de tartarugas 🐢`.

en: Please type the cell you want to move the cursor to. e.g. `A1`, `a1`, `A10`, `A`, `10`, etc.
pt_PT: Por favor, digite a célula para a qual pretende mover o cursor. Por exemplo, `A1`, `a1`, `A10`, `A`, `10`, etc.

en: Please type the cells with the main colors names. One color for each line, separated from the cell by a ":". Example: `A1:red
    B7-C9:green`.
pt_PT: Escreva as células com os nomes das cores principais. Uma cor para cada linha, separada da célula por um ":". Exemplo: `A1:vermelho
    B7-C9:verde`.
