aaa3a-cogs - en to nl_NL translation catalogue (42 entries)

en: I have to be the author of the message. You can use EmbedUtils by AAA3A to send one.
nl_NL: Ik moet de auteur van het bericht zijn. Je kunt EmbedUtils van AAA3A gebruiken om er een te versturen.

en: Error parsing YAML. Please make sure the format is valid (a YAML validator may help)
nl_NL: Fout bij het parsen van YAML. Controleer of het formaat geldig is (een YAML-validator kan helpen)

en: The argument `/{arg}` is required in the root in the YAML.
nl_NL: Het argument `/{arg}` is vereist in de root in de YAML.

en: The argument `/{arg}` is invalid in in the YAML. Check the spelling.
nl_NL: Het argument `/{arg}` is incorrect in de YAML. Check de spelling.

en: The argument `/button/{arg}` is required in the YAML.
nl_NL: Het argument `/button/{arg}` is vereist in de YAML.

en: The argument `/button/{arg}` is invalid in the YAML. Check the spelling.
nl_NL: Het argument `/button/{arg}` is incorrect in de YAML. Check de spelling.

en: The argument `/button/style` must be a number between 1 and 4.
nl_NL: Het argument `/button/style` moet een nummer zijn tussen 1 en 4.

en: The argument `/button/modal` must be a list of text inputs.
nl_NL: Het argument `/button/modal` moet een lijst met tekstinvoer zijn.

en: You can only have 5 text inputs by modal.
nl_NL: Je kunt maar 5 tekstinvoeren per modal hebben.

en: The argument `/modal/{count}/{arg}` is required in the YAML.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/{arg}` is vereist in de YAML.

en: The argument `/modal/{count}/{arg}` is invalid in the YAML. Check the spelling.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/{arg}` is incorrect in de YAML. Check de spelling.

en: The argument `/modal/{count}/label` must be less than 45 characters long.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/label` moet minder dan 45 tekens lang zijn.

en: The argument `/modal/{count}/style` must be a number between 1 and 2.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/style` moet een nummer zijn tussen 1 en 2.

en: The argument `/modal/{count}/required` must be a boolean (True or False).
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/required` moet een boolean zijn (True of False).

en: The argument `/modal/{count}/default` must be less than 4000 characters long.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/default` moet minder dan 4000 tekens lang zijn.

en: The argument `/modal/{count}/placeholder` must be less than 100 characters long.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/placeholder` moet minder dan 100 tekens lang zijn.

en: The argument `/modal/{count}/min_length` must be between 0 and 4000.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/min_length` moet tussen 0 en 4000 liggen.

en: The argument `/modal/{count}/max_length` must be between 0 and 4000.
nl_NL: Het argument `/modal/{count}/max_length` moet tussen 0 en 4000 liggen.

en: The argument `/anonymous` must be a boolean (True or False).
nl_NL: Het argument `/anonymous` moet een boolean zijn (True of False).

en: The argument `/unique_answer` must be a boolean (True or False).
nl_NL: Het argument `/unique_answer` moet een boolean zijn (True of False).

en: A cog to use Discord Modals, forms with graphic interface!
nl_NL: Een radertje om Discord Modals, formulieren met grafische interface te gebruiken!

en: This message is not in Config.
nl_NL: Dit bericht staat niet in Config.

en: Sorry. An error has occurred.
nl_NL: Sorry. Er is een fout opgetreden.

en: The channel in which I was to send the results of this Modal no longer exists. Please notify an administrator of this server.
nl_NL: Het kanaal waarin ik de resultaten van deze Modal moest verzenden, bestaat niet meer. Breng een beheerder van deze server op de hoogte.

en: I don't have sufficient permissions in the destination channel (view channel, send messages, send embeds). Please notify an administrator of this server.
nl_NL: Ik heb niet voldoende rechten in de bestemmingschatroom (chatroom bekijken, berichten verzenden, embeds verzenden). Breng een beheerder van deze server op de hoogte.

en: The role that was to be assigned no longer exists. Please notify an administrator.
nl_NL: De rol die zou worden toegewezen bestaat niet meer. Breng een beheerder op de hoogte.

en: The role that was to be assigned could not be assigned. Please notify an administrator.
nl_NL: De rol die moest worden toegewezen kon niet worden toegewezen. Breng een beheerder op de hoogte.

en: Thank you for sending this Modal!
nl_NL: Bedankt voor het sturen van deze Modal!

en: Add a Modal for a message.
    
            Use YAML syntax to set up everything.
    
            **Example:**
            ```
            [p]discordmodals add <message>
            title: Report a bug
            button:
              label: Report
              emoji: ⚠️
              style: 4 # blurple = 1, grey = 2, green = 3, red = 4
            modal:
              - label: What is the problem?
                style: 2 # short = 1, paragraph = 2
                required: True
                default: None
                placeholder: None
                min_length: None
                max_length: None
            channel: general # id, mention, name
            anonymous: False
            unique_answer: False
            messages:
              error: Error!
              submit: Form submitted.
            pings: user1, user2, role1, role2
            whitelist_roles: role1, role2
            blacklist_roles: role3, role4
            assign_roles: role5, role6
            ```
            The `emoji`, `style`, `required`, `default`, `placeholder`, `min_length`, `max_length`, `channel`, `anonymous`, `unique_answer`, `messages`, `pings`, `whitelist_roles`, `blacklist_roles` and `assign_roles` are not required.
nl_NL: Voeg een Modal toe voor een bericht.
    
            Gebruik de YAML-syntaxis om alles in te stellen.
    
            **Voorbeeld:**
            ``
            [p]discordmodals toevoegen <message>
            titel: Rapporteer een bug
            knop:
              label: Rapporteer
              emoji: ⚠️
              stijl: 4 # blurple = 1, grey = 2, green = 3, red = 4
            modal:
              - label: Wat is het probleem?
                style: 2 # short = 1, paragraph = 2
                required: True
                default: Geen
                placeholder: Geen
                min_lengte: Geen
                max_length: Geen
            channel: general # id, mention, name
            anonymous: False
            unique_answer: False
            berichten:
              error: Error!
              submit: Formulier verzonden.
            pings: user1, user2, role1, role2
            whitelist_roles: role1, role2
            blacklist_roles: role3, role4
            assign_roles: role5, role6
            ```
            De `emoji`, `style`, `required`, `default`, `placeholder`, `min_length`, `max_length`, `channel`, `anonymous`, `unique_answer`, `messages`, `pings`, `whitelist_roles`, `blacklist_roles` en `assign_roles` zijn niet verplicht.

en: This message already has a Modal.
nl_NL: Dit bericht heeft al een Modal.

en: This message already has components.
nl_NL: Dit bericht heeft al onderdelen.

en: Sorry. An error occurred when I tried to put the button on the message.
nl_NL: Sorry. Er trad een fout op toen ik probeerde de knop op het bericht te zetten.

en: Modal created.
nl_NL: Modal aangemaakt.

en: List all Modals of this server or display the settings for a specific one.
nl_NL: Alle modals van deze server weergeven of de instellingen voor een specifieke weergeven.

en: No modal is configured for this message.
nl_NL: Er is geen modal geconfigureerd voor dit bericht.

en: No modals in this server.
nl_NL: Geen modals in deze server.

en: There is {len_modals} modals in this server.
nl_NL: Er is {len_modals} modals in deze server.

en: Message Jump Link: {message_jump_link}
nl_NL: Ga naar bericht: {message_jump_link}

en: Remove a Modal for a message.
nl_NL: Modal voor een bericht verwijderen.

en: No Modal is configured for this message.
nl_NL: Er is geen modus geconfigureerd voor dit bericht.

en: Clear all Modals for a guild.
nl_NL: Wis alle Modals voor een gilde.

en: All Modals purged.
nl_NL: Alle Modals verwijderd.
