aaa3a-cogs - en to ru_RU translation catalogue (164 entries)

en: A cog to edit Discord default objects, like guilds, roles, text channels, voice channels, threads and AutoMod!
ru_RU: Коготь для редактирования объектов Discord по умолчанию, таких как гильдии, роли, текстовые каналы, голосовые каналы, потоки и AutoMod!

en: I attempted to do something that Discord denied me permissions for. Your command failed to successfully complete.
    {error}
ru_RU: Я попытался сделать что-то, на что Discord отказал мне в разрешениях. Ваша команда не смогла успешно завершиться.
    {error}

en: Invalid rule ID.
ru_RU: Неверный идентификатор правила.

en: Rule not found.
ru_RU: Правило не найдено.

en: Invalid JSON.
ru_RU: Неверный JSON.

en: Invalid data. Must be a dict with `trigger_type` and `trigger_metadara` keys.
ru_RU: Неверные данные. Должно быть диктой с ключами `trigger_type` и `trigger_metadara`.

en: Invalid trigger type.
ru_RU: Неверный тип триггера.

en: Invalid trigger metadata.
ru_RU: Неверные метаданные триггера.

en: Invalid data. Must be a list of dicts with `type` and `data` keys.
ru_RU: Неверные данные. Должен быть список dicts с ключами `type` и `data`.

en: Invalid action type.
ru_RU: Неверный тип действия.

en: Invalid action metadata.
ru_RU: Неверные метаданные действия.

en: A cog to edit AutoMod rules!
ru_RU: Зубец для редактирования правил AutoMod!

en: Create an AutoMod rule.
    
            event_type:
            - message_send = 1
    
            `trigger` and `actions` arguments must be JSON with specified keys. Warning, remove all spaces in the trigger dict.
            trigger:
            - `trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata
            actions:
            - `action_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `action_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata
ru_RU: Создайте правило AutoMod.
    
            event_type:
            - message_send = 1
    
            Аргументы `trigger` и `actions` должны быть JSON с указанными ключами. Внимание, удалите все пробелы в дикте триггера.
            trigger:
            - `trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata
            actions:
            - `action_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `action_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata

en: AutoMod rule {rule.name} ({rule.id}) created.
ru_RU: Создано правило AutoMod {rule.name} ({rule.id}).

en: List all AutoMod rules in the current guild.
ru_RU: Список всех правил AutoMod в текущей гильдии.

en: List of AutoMod rules in {guild.name} ({guild.id})
ru_RU: Список правил AutoMod в {guild.name} ({guild.id})

en: Edit AutoMod rule name.
ru_RU: Редактирование имени правила AutoMod.

en: Edit AutoMod rule trigger.
    
            trigger:
            - `trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata
ru_RU: Редактировать триггер правила AutoMod.
    
            триггер:
            - `trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata

en: Edit AutoMod rule actions.
    
            actions:
            - `action_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `action_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata
ru_RU: Редактирование действий правил AutoMod.
    
            действия:
            - `тип_действия`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `метаданные_действия`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata

en: Edit AutoMod rule enabled.
ru_RU: Включено правило редактирования AutoMod.

en: Edit AutoMod rule exempt roles.
ru_RU: Редактирование исключающих ролей правила AutoMod.

en: Edit AutoMod rule exempt channels.
ru_RU: Редактирование исключающих каналов по правилу AutoMod.

en: Delete automod rule.
ru_RU: Удалить правило автомода.

en: ⚠️ - Delete AutoMod rule
ru_RU: ⚠️ - Удалить правило AutoMod

en: Do you really want to delete the AutoMod rule {rule.name} ({rule.id}) in {guild.name} ({guild.id})?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить правило AutoMod {rule.name} ({rule.id}) в {guild.name} ({guild.id})?

en: Rule `{rule.name} ({rule.id})` edited.
ru_RU: Правило `{rule.name} ({rule.id})` отредактировано.

en: Select channels/roles to exempt for the AutoMod rule `{rule.name} ({rule.id})`.
ru_RU: Выберите каналы/роли для исключения из правила AutoMod `{rule.name} ({rule.id})`.

en: Rule `{rule.name} ({rule.id})` enabled.
ru_RU: Правило `{rule.name} ({rule.id})` включено.

en: Rule {rule.name} `{rule.id}` disabled.
ru_RU: Правило {rule.name} `{rule.id}` отключено.

en: Rule `{rule.name} ({rule.id})` deleted.
ru_RU: Правило `{rule.name} ({rule.id})` удалено.

en: Converting to `Locale` failed for parameter `preferred_locale`.
ru_RU: Преобразование в `Locale` не удалось для параметра `preferred_locale`.

en: The verification level must be `none`, `low`, `medium`, `high`, `highest`, `0`, `1`, `2`, `3` or `4`.
ru_RU: Уровень проверки должен быть `none`, `low`, `medium`, `high`, `highest`, `0`, `1`, `2`, `3` или `4`.

en: The video quality mode must be `0` or `1`.
ru_RU: Режим качества видео должен быть `0` или `1`.

en: A cog to edit guilds!
ru_RU: Коготь для редактирования гильдий!

en: Create a guild with the bot as owner.
ru_RU: Создайте гильдию с ботом в качестве владельца.

en: Clone a guild.
ru_RU: Клонировать гильдию.

en: Edit guild name.
ru_RU: Редактировать название гильдии.

en: Edit guild description.
ru_RU: Редактировать описание гильдии.

en: Edit guild icon.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
ru_RU: Отредактируйте значок гильдии.
    
            Вы можете использовать URL-адрес или загрузить вложение.

en: Edit guild banner.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
ru_RU: Отредактируйте баннер гильдии.
    
            Вы можете использовать URL-адрес или загрузить вложение.

en: This server doesn't have the `BANNER` feature. This server needs more boosts to perform this action.
ru_RU: На этом сервере нет функции `БАННЕР`. Этому серверу нужно больше бустов, чтобы выполнить это действие.

en: Edit guild splash.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
ru_RU: Отредактируйте гильдийную заставку.
    
            Вы можете использовать URL-адрес или загрузить вложение.

en: This server doesn't have the `INVITE_SPLASH` feature. This server needs more boosts to perform this action.
ru_RU: На этом сервере нет функции `INVITE_SPLASH`. Этому серверу требуется больше бустов для выполнения этого действия.

en: Edit guild discovery splash.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
ru_RU: Отредактируйте всплеск открытия гильдии.
    
            Вы можете использовать URL-адрес или загрузить вложение.

en: This server doesn't have the `DISCOVERABLE` feature. This server needs more boosts to perform this action.
ru_RU: На этом сервере нет функции `DISCOVERABLE`. Этому серверу требуется больше усилений для выполнения этого действия.

en: Edit guild community state.
ru_RU: Отредактируйте состояние сообщества гильдии.

en: Edit guild afkchannel.
ru_RU: Редактировать афк-канал гильдии.

en: Edit guild afk timeout.
ru_RU: Редактирование тайм-аута гильдии.

en: Edit guild owner (if the bot is bot owner).
ru_RU: Редактировать владельца гильдии (если бот является владельцем бота).

en: :⚠️ - Change Guild Owner
ru_RU: :⚠️ - Сменить владельца гильдии

en: Do you really want to change guild owner of the guild {guild.name} ({guild.id})?
ru_RU: Вы действительно хотите сменить владельца гильдии {guild.name} ({guild.id})?

en: Edit guild verification level.
ru_RU: Редактировать уровень проверки гильдии.

en: Edit guild notification level.
ru_RU: Редактирование уровня уведомления гильдии.

en: Edit guild explicit content filter.
ru_RU: Редактирование фильтра явного содержимого гильдии.

en: Edit guild vanity code.
ru_RU: Отредактируйте код тщеславия гильдии.

en: Edit guild system channel.
ru_RU: Редактировать канал системы гильдий.

en: Edit guild system channel flags.
ru_RU: Редактирование флагов каналов системы гильдий.

en: Edit guild preferred locale.
    
            american_english = 'en-US'
            british_english = 'en-GB'
            bulgarian = 'bg'
            chinese = 'zh-CN'
            taiwan_chinese = 'zh-TW'
            croatian = 'hr'
            czech = 'cs'
            danish = 'da'
            dutch = 'nl'
            finnish = 'fi'
            french = 'fr'
            german = 'de'
            greek = 'el'
            hindi = 'hi'
            hungarian = 'hu'
            italian = 'it'
            japanese = 'ja'
            korean = 'ko'
            lithuanian = 'lt'
            norwegian = 'no'
            polish = 'pl'
            brazil_portuguese = 'pt-BR'
            romanian = 'ro'
            russian = 'ru'
            spain_spanish = 'es-ES'
            swedish = 'sv-SE'
            thai = 'th'
            turkish = 'tr'
            ukrainian = 'uk'
            vietnamese = 'vi'
ru_RU: Отредактируйте предпочитаемую локаль гильдии.
    
            american_english = 'en-US'
            british_english = 'en-GB'
            bulgarian = 'bg'
            chinese = 'zh-CN'
            taiwan_chinese = 'zh-...TW'
            croatian = 'hr'
            czech = 'cs'
            danish = 'da'
            dutch = 'nl'
            finnish = 'fi'
            french = 'fr'
            german = 'de'
            greek = 'el'
            hindi = 'hi'
            hungarian = 'hu'
            italian = 'it'
            japanese = 'ja'
            korean = 'ko'
            lithuanian = 'lt'
            norwegian = 'no'
            polish = 'pl'
            brazil_portuguese = 'pt-...BR'
            romanian = 'ro'
            russian = 'ru'
            spain_spanish = 'es-ES'
            swedish = 'sv-SE'
            thai = 'th'
            turkish = 'tr'
            ukrainian = 'uk'
            vietnamese = 'vi'

en: Edit guild rules channel.
ru_RU: Редактировать канал правил гильдии.

en: Edit guild public updates channel.
ru_RU: Редактирование канала публичных обновлений гильдии.

en: Edit guild premium progress bar enabled.
ru_RU: Включен прогресс-бар редактирования премиума гильдии.

en: Edit guild discoverable state.
ru_RU: Редактирование состояния открытости гильдии.

en: Edit guild invites disabled state.
ru_RU: Редактирование состояния отключения приглашений гильдии.

en: Edit guild invites widget enabled state.
ru_RU: Включено состояние виджета "Редактирование приглашений в гильдии".

en: Edit guild invites widget channel.
ru_RU: Редактирование канала виджета приглашений гильдии.

en: Edit guild invites raid alerts disabled state.
ru_RU: Редактирование состояния отключения оповещений о рейдах в гильдиях.

en: Edit guild invites safety alerts channel.
ru_RU: Отредактируйте канал предупреждений о безопасности гильдии.

en: Delete guild (if the bot is owner).
ru_RU: Удалить гильдию (если бот является владельцем).

en: ⚠️ - Delete Guild
ru_RU: ⚠️ - Удалить гильдию

en: Do you really want to delete the guild {guild.name} ({guild.id})?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить гильдию {guild.name} ({guild.id})?

en: View and edit guild.
ru_RU: Просмотр и редактирование гильдии.

en: The position must be an integer.
ru_RU: Позиция должна быть целым числом.

en: The indicated position must be between 1 and {max_guild_roles_position}.
ru_RU: Указанная позиция должна быть между 1 и {max_guild_roles_position}.

en: This permission is invalid.
ru_RU: Это разрешение недействительно.

en: A cog to edit roles!
ru_RU: Зубчик для редактирования ролей!

en: I can not let you edit @{role.name} ({role.id}) because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy.
ru_RU: Я не могу позволить вам редактировать @{role.name} ({role.id}), потому что эта роль выше или равна вашей высшей роли в иерархии Discord.

en: I can not edit @{role.name} ({role.id}) because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy.
ru_RU: Я не могу редактировать @{role.name} ({role.id}), потому что эта роль выше или равна моей высшей роли в иерархии Discord.

en: Create a role.
ru_RU: Создайте роль.

en: List all roles in the current guild.
ru_RU: Перечислите все роли в текущей гильдии.

en: List of roles in {guild.name} ({guild.id})
ru_RU: Список ролей в {guild.name} ({guild.id})

en: Edit role name.
ru_RU: Редактирование имени роли.

en: Edit role color.
ru_RU: Редактирование цвета роли.

en: Edit role hoist.
ru_RU: Редактировать роль подъемника.

en: Edit role display icon.
    
            `display_icon` can be an Unicode emoji, a custom emoji or an url. You can also upload an attachment.
ru_RU: Редактирование значка отображения роли.
    
            В качестве `display_icon` может выступать эмодзи Unicode, пользовательский эмодзи или url. Вы также можете загрузить вложение.

en: This server doesn't have the `ROLE_ICONS` feature. This server needs more boosts to perform this action.
ru_RU: На этом сервере нет функции `ROLE_ICONS`. Этому серверу требуется больше усилений для выполнения этого действия.

en: Edit role mentionable.
ru_RU: Редактирование роли упоминания.

en: Edit role position.
    
            Warning: The role with a position 1 is the highest role in the Discord hierarchy.
ru_RU: Редактировать позицию роли.
    
            Внимание: Роль с позицией 1 является самой высокой ролью в иерархии Discord.

en: Edit role permissions.
    
            You must possess the permissions you wish to modify.
    
            • `create_instant_invite`
            • `manage_channels`
            • `add_reactions`
            • `priority_speaker`
            • `stream`
            • `read_messages`
            • `send_messages`
            • `send_tts_messages`
            • `manage_messages`
            • `embed_links`
            • `attach_files`
            • `read_message_history`
            • `mention_everyone`
            • `external_emojis`
            • `connect`
            • `speak`
            • `mute_members`
            • `deafen_members`
            • `move_members`
            • `use_voice_activation`
            • `manage_roles`
            • `manage_webhooks`
            • `use_application_commands`
            • `request_to_speak`
            • `manage_threads`
            • `create_public_threads`
            • `create_private_threads`
            • `external_stickers`
            • `send_messages_in_threads`
ru_RU: Редактирование разрешений роли.
    
            Вы должны обладать правами, которые хотите изменить.
    
            - `create_instant_invite`
            - `manage_channels`
            - `add_reactions`
            - `priority_speaker`
            - `stream`
            - `read_messages`
            - `end_messages`
            -... `end_tts_messages`
            - `manage_messages`
            - `embed_links`
            - `attach_files`
            - `read_message_history`
            - `mention_everyone`
            - `external_emojis`
            - `connect`
            - `говорит`
            - `mute_members`
            - `deafen_members`
            - `move_members`
            - `use_voice_activation`
            - `manage_roles`
            - `manage_webhooks`
            - `use_application_commands`
            - `request_to_speak`
            - `управление_потоками`
            - `создание_общественных_потоков`
            - `создание_частных_потоков`
            - `внешние_стикеры`
            - `отправка_сообщений_в_потоках`

en: You need to provide at least one permission.
ru_RU: Вам необходимо предоставить хотя бы одно разрешение.

en: You don't have the permission {permission_name} in this guild.
ru_RU: У вас нет разрешения {permission_name} в этой гильдии.

en: Delete a role.
ru_RU: Удалить роль.

en: ⚠️ - Delete role
ru_RU: ⚠️ - Удалить роль

en: Do you really want to delete the role {role.mention} ({role.id})?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить роль {role.mention} ({role.id})?

en: View and edit role.
ru_RU: Просмотр и редактирование роли.

en: The channel type must be `text`, `news`, `0` or `5`.
ru_RU: Тип канала должен быть `text`, `news`, `0` или `5`.

en: A cog to edit text channels!
ru_RU: Зубец для редактирования текстовых каналов!

en: I can not edit the text channel {channel.mention} ({channel.id}) because I don't have the `manage_channel` permission.
ru_RU: Я не могу редактировать текстовый канал {channel.mention} ({channel.id}), потому что у меня нет разрешения `manage_channel`.

en: Create a text channel.
ru_RU: Создайте текстовый канал.

en: List all text channels in the current guild.
ru_RU: Список всех текстовых каналов в текущей гильдии.

en: List of text channels in {guild.name} ({guild.id})
ru_RU: Список текстовых каналов в {guild.name} ({guild.id})

en: Clone a text channel.
ru_RU: Клонирование текстового канала.

en: Create an invite for a text channel.
    
            `max_age`: How long the invite should last in days. If it's 0 then the invite doesn't expire.
            `max_uses`: How many uses the invite could be used for. If it's 0 then there are unlimited uses.
            `temporary`: Denotes that the invite grants temporary membership (i.e. they get kicked after they disconnect).
            `unique`: Indicates if a unique invite URL should be created. Defaults to True. If this is set to False then it will return a previously created invite.
ru_RU: Создание приглашения для текстового канала.
    
            `max_age`: Сколько времени должно длиться приглашение в днях. Если это значение равно 0, то срок действия приглашения не истекает.
            `max_uses`: Сколько раз приглашение может быть использовано. Если значение равно 0, то количество использований неограниченно.
            `temporary`: Обозначает, что приглашение предоставляет временное членство (т.е. после отключения от сети их выкинут).
            `unique`: Указывает, следует ли создавать уникальный URL приглашения. По умолчанию имеет значение True. Если установлено значение False, то будет возвращено ранее созданное приглашение.

en: Edit text channel name.
ru_RU: Редактирование названия текстового канала.

en: Edit text channel topic.
ru_RU: Редактирование темы текстового канала.

en: Edit text channel position.
    
            Warning: Only text channels are taken into account. Channel 1 is the highest positioned text channel.
            Channels cannot be moved to a position that takes them out of their current category.
ru_RU: Редактирование положения текстового канала.
    
            Внимание: Учитываются только текстовые каналы. Канал 1 является самым высокорасположенным текстовым каналом.
            Каналы нельзя перемещать в положение, которое выводит их из текущей категории.

en: Edit text channel nsfw.
ru_RU: Редактировать текстовый канал nsfw.

en: Edit text channel syncpermissions with category.
ru_RU: Редактирование текстового канала syncpermissions с категорией.

en: Edit text channel category.
ru_RU: Редактирование категории текстового канала.

en: Edit text channel slowmode delay.
    
            Specifies the slowmode rate limit for user in this channel. A value of 0s disables slowmode. The maximum value possible is 21600s.
ru_RU: Редактирование текстового канала slowmode delay.
    
            Определяет ограничение скорости медленного режима для пользователя в этом канале. Значение 0 с отключает медленный режим. Максимально возможное значение - 21600 с.

en: Edit text channel type.
    
            `text`: 0
            `news`: 5
            Currently, only conversion between ChannelType.text and ChannelType.news is supported. This is only available to guilds that contain NEWS in Guild.features.
ru_RU: Редактирование типа текстового канала.
    
            `text`: 0
            `news`: 5
            В настоящее время поддерживается только преобразование между ChannelType.text и ChannelType.news. Это доступно только для гильдий, которые содержат NEWS в Guild.features.

en: Edit text channel default auto archive duration.
    
            The new default auto archive duration in minutes for threads created in this channel. Must be one of `60`, `1440`, `4320`, or `10080`.
ru_RU: Редактировать текстовый канал Продолжительность автоархива по умолчанию.
    
            Новая длительность автоархива по умолчанию в минутах для потоков, созданных в этом канале. Должно быть одно из `60`, `1440`, `4320` или `10080`.

en: Edit text channel default thread slowmode delay.
    
            The new default thread slowmode delay in seconds for threads created in this channel. Must be between 0 and 21600 (6 hours) seconds.
ru_RU: Задержка медленного режима потока по умолчанию для текстового канала.
    
            Новая задержка медленного режима потока по умолчанию в секундах для потоков, созданных в этом канале. Должно быть от 0 до 21600 (6 часов) секунд.

en: Edit text channel overwrites/permissions.
    
            You may not specify `True` or `False` to reset the permission(s).
            You must possess the permissions you wish to modify.
    
            • `create_instant_invite`
            • `manage_channels`
            • `add_reactions`
            • `priority_speaker`
            • `stream`
            • `read_messages`
            • `send_messages`
            • `send_tts_messages`
            • `manage_messages`
            • `embed_links`
            • `attach_files`
            • `read_message_history`
            • `mention_everyone`
            • `external_emojis`
            • `connect`
            • `speak`
            • `mute_members`
            • `deafen_members`
            • `move_members`
            • `use_voice_activation`
            • `manage_roles`
            • `manage_webhooks`
            • `use_application_commands`
            • `request_to_speak`
            • `manage_threads`
            • `create_public_threads`
            • `create_private_threads`
            • `external_stickers`
            • `send_messages_in_threads`
ru_RU: Редактирование перезаписи/разрешения текстового канала.
    
            Вы не можете указывать `True` или `False` для сброса разрешения (разрешений).
            Вы должны обладать правами, которые хотите изменить.
    
            - `create_instant_invite`
            - `manage_channels`
            - `add_reactions`
            - `priority_speaker`
            - `stream`
            - `read_messages`
            - `end_messages`
            -... `end_tts_messages`
            - `manage_messages`
            - `embed_links`
            - `attach_files`
            - `read_message_history`
            - `mention_everyone`
            - `external_emojis`
            - `connect`
            - `говорит`
            - `mute_members`
            - `deafen_members`
            - `move_members`
            - `use_voice_activation`
            - `manage_roles`
            - `manage_webhooks`
            - `use_application_commands`
            - `request_to_speak`
            - `управление_потоками`
            - `создание_общественных_потоков`
            - `создание_частных_потоков`
            - `внешние_стикеры`
            - `отправка_сообщений_в_потоках`

en: You need to provide a role or user you want to edit permissions for.
ru_RU: Вам необходимо указать роль или пользователя, для которого вы хотите отредактировать разрешения.

en: You don't have the permission {permission_name} in this channel.
ru_RU: У вас нет разрешения {permission_name} на этот канал.

en: You cannot remove permissions from you in this channel.
ru_RU: Вы не можете снять с себя полномочия в этом канале.

en: You cannot remove permissions from the bot in this channel.
ru_RU: Вы не можете снять разрешения с бота в этом канале.

en: Delete a text channel.
ru_RU: Удалить текстовый канал.

en: ⚠️ - Delete text channel
ru_RU: ⚠️ - Удалить текстовый канал

en: Do you really want to delete the text channel {channel.mention} ({channel.id})?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить текстовый канал {channel.mention} ({channel.id})?

en: View and edit text channel.
ru_RU: Просмотр и редактирование текстового канала.

en: Emoji Role must be an emoji followed by a role separated by either `;`, `,`, `|`, or `-`.
ru_RU: Роль эмодзи должна быть эмодзи, за которым следует роль, разделенная либо `;`, `,`, `|`, либо `-`.

en: A cog to edit threads!
ru_RU: Коготь для редактирования потоков!

en: I can not edit the thread {thread.mention} ({thread.id}) because you don't have the `manage_channel` permission.
ru_RU: Я не могу редактировать поток {thread.mention} ({thread.id}), потому что у вас нет прав `manage_channel`.

en: Create a thread.
    
            You'll join it automatically.
ru_RU: Создайте тему.
    
            Вы присоединитесь к ней автоматически.

en: List all threads in the current guild.
ru_RU: Перечислить все темы в текущей гильдии.

en: List of threads in {guild.name} ({guild.id})
ru_RU: Список нитей в {guild.name} ({guild.id})

en: Edit thread name.
ru_RU: Редактировать название темы.

en: Edit thread archived.
ru_RU: Редактировать тему архивировано.

en: Edit thread locked.
ru_RU: Редактирование темы закрыто.

en: Edit thread pinned.
ru_RU: Редактирование нити прикреплено.

en: Edit thread invitable.
ru_RU: Редактирование нити неизбежно.

en: Edit thread auto archive duration.
ru_RU: Редактирование длительности автоархива темы.

en: Edit thread slowmode delay.
ru_RU: Редактирование нити задержки медленного режима.

en: Edit thread applied tags.
    
            ```
            [p]editthread appliedtags "<name>|<emoji>|[moderated]"
            [p]editthread appliedtags "Reporting|⚠️|True" "Bug|🐛"
            ```
ru_RU: Редактировать тему примененные теги.
    
            ```
            [p]editthread appliedtags "<name>|<emoji>|[moderated]"
            [p]editthread appliedtags "Reporting|⚠️|True" "Bug|🐛"
            ```

en: Add member to thread.
ru_RU: Добавить участника в тему.

en: Remove member from thread.
ru_RU: Удалите участника из темы.

en: Delete a thread.
ru_RU: Удалить тему.

en: ⚠️ - Delete thread
ru_RU: ⚠️ - Удалить нить

en: Do you really want to delete the thread {thread.mention} ({thread.id})?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить тему {thread.mention} ({thread.id})?

en: View and edit thread.
ru_RU: Просмотр и редактирование темы.

en: The video quality mode must be `1` or `2`.
ru_RU: Режим качества видео должен быть `1` или `2`.

en: A cog to edit voice channels!
ru_RU: Зубчатка для редактирования голосовых каналов!

en: I can not edit the voice channel {channel.mention} ({channel.id}) because I don't have the `manage_channel` permission.
ru_RU: Я не могу редактировать голосовой канал {channel.mention} ({channel.id}), потому что у меня нет разрешения `manage_channel`.

en: Create a voice channel.
ru_RU: Создайте голосовой канал.

en: List all voice channels in the current guild.
ru_RU: Список всех голосовых каналов в текущей гильдии.

en: List of voice channels in {guild.name} ({guild.id})
ru_RU: Список голосовых каналов в {guild.name} ({guild.id})

en: Clone a voice channel.
ru_RU: Клонирование голосового канала.

en: Create an invite for a voice channel.
    
            `max_age`: How long the invite should last in days. If it's 0 then the invite doesn't expire.
            `max_uses`: How many uses the invite could be used for. If it's 0 then there are unlimited uses.
            `temporary`: Denotes that the invite grants temporary membership (i.e. they get kicked after they disconnect).
            `unique`: Indicates if a unique invite URL should be created. Defaults to True. If this is set to False then it will return a previously created invite.
ru_RU: Создание приглашения для голосового канала.
    
            `max_age`: Сколько времени должно длиться приглашение в днях. Если это значение равно 0, то срок действия приглашения не истекает.
            `max_uses`: Сколько раз приглашение может быть использовано. Если значение равно 0, то количество использований неограниченно.
            `temporary`: Обозначает, что приглашение предоставляет временное членство (т.е. после отключения от сети их выкинут).
            `unique`: Указывает, следует ли создавать уникальный URL приглашения. По умолчанию имеет значение True. Если установлено значение False, то будет возвращено ранее созданное приглашение.

en: Edit voice channel name.
ru_RU: Редактирование названия голосового канала.

en: Edit voice channel bitrate.
    
            It must be a number between 8000 and
            Level 1: 128000
            Level 2: 256000
            Level 3: 384000
ru_RU: Редактирование битрейта голосового канала.
    
            Это должно быть число от 8000 до
            Уровень 1: 128000
            Уровень 2: 256000
            Уровень 3: 384000

en: Edit voice channel nsfw.
ru_RU: Редактирование голосового канала nsfw.

en: Edit voice channel user limit.
    
            It must be a number between 0 and 99.
ru_RU: Редактирование лимита пользователей голосового канала.
    
            Это должно быть число от 0 до 99.

en: Edit voice channel position.
    
            Warning: Only voice channels are taken into account. Channel 1 is the highest positioned voice channel.
            Channels cannot be moved to a position that takes them out of their current category.
ru_RU: Редактирование положения голосового канала.
    
            Внимание: Учитываются только голосовые каналы. Канал 1 является самым высоко расположенным голосовым каналом.
            Каналы нельзя перемещать в положение, которое выводит их из текущей категории.

en: Edit voice channel sync permissions.
ru_RU: Редактирование разрешений синхронизации голосового канала.

en: Edit voice channel category.
ru_RU: Редактирование категории голосового канала.

en: Edit voice channel slowmode delay.
    
            Specifies the slowmode rate limit for user in this channel. A value of 0s disables slowmode. The maximum value possible is 21600s.
ru_RU: Редактирование задержки медленного режима голосового канала.
    
            Определяет ограничение скорости медленного режима для пользователя в этом канале. Значение 0 с отключает медленный режим. Максимально возможное значение - 21600 с.

en: Edit voice channel video quality mode.
    
            auto = 1
            full = 2
ru_RU: Редактирование режима качества видео голосового канала.
    
            auto = 1
            full = 2

en: Edit voice channel overwrites/permissions.
    
            You may not specify `True` or `False` to reset the overwrite(s).
            You must possess the permissions you wish to modify.
    
            • `create_instant_invite`
            • `manage_channels`
            • `add_reactions`
            • `priority_speaker`
            • `stream`
            • `read_messages`
            • `send_messages`
            • `send_tts_messages`
            • `manage_messages`
            • `embed_links`
            • `attach_files`
            • `read_message_history`
            • `mention_everyone`
            • `external_emojis`
            • `connect`
            • `speak`
            • `mute_members`
            • `deafen_members`
            • `move_members`
            • `use_voice_activation`
            • `manage_roles`
            • `manage_webhooks`
            • `use_application_commands`
            • `request_to_speak`
            • `manage_threads`
            • `create_public_threads`
            • `create_private_threads`
            • `external_stickers`
            • `send_messages_in_threads`
ru_RU: Редактирование перезаписи/разрешения голосового канала.
    
            Вы не можете указывать `True` или `False` для сброса перезаписи.
            Вы должны обладать правами, которые хотите изменить.
    
            - `create_instant_invite`
            - `manage_channels`
            - `add_reactions`
            - `priority_speaker`
            - `stream`
            - `read_messages`
            - `end_messages`
            -... `end_tts_messages`
            - `manage_messages`
            - `embed_links`
            - `attach_files`
            - `read_message_history`
            - `mention_everyone`
            - `external_emojis`
            - `connect`
            - `говорит`
            - `mute_members`
            - `deafen_members`
            - `move_members`
            - `use_voice_activation`
            - `manage_roles`
            - `manage_webhooks`
            - `use_application_commands`
            - `request_to_speak`
            - `управление_потоками`
            - `создание_общественных_потоков`
            - `создание_частных_потоков`
            - `внешние_стикеры`
            - `отправка_сообщений_в_потоках`

en: Delete voice channel.
ru_RU: Удалить голосовой канал.

en: ⚠️ - Delete voice channel
ru_RU: ⚠️ - Удалить голосовой канал

en: Do you really want to delete the voice channel {channel.mention} ({channel.id})?
ru_RU: Вы действительно хотите удалить голосовой канал {channel.mention} ({channel.id})?

en: View and edit voice channel.
ru_RU: Просмотр и редактирование голосового канала.

en: You are not allowed to execute this command.
ru_RU: Вам не разрешено выполнять эту команду.
