aaa3a-cogs - en to de_DE translation catalogue (163 entries)

en: A cog to edit Discord default objects, like guilds, roles, text channels, voice channels, threads and AutoMod!
de_DE: Ein Werkzeug zum Bearbeiten von Discord-Standardobjekten, wie Gilden, Rollen, Textkanälen, Sprachkanälen, Threads und AutoMod!

en: I attempted to do something that Discord denied me permissions for. Your command failed to successfully complete.
    {error}
de_DE: Ich habe versucht, etwas zu tun, für das mir Discord die Berechtigung verweigert hat. Ihr Befehl wurde nicht erfolgreich abgeschlossen.
    {error}

en: Invalid rule ID.
de_DE: Ungültige Regel-ID.

en: Rule not found.
de_DE: Regel nicht gefunden.

en: Invalid JSON.
de_DE: Ungültiges JSON.

en: Invalid data. Must be a dict with `trigger_type` and `trigger_metadara` keys.
de_DE: Ungültige Daten. Muss ein dict mit den Schlüsseln `trigger_type` und `trigger_metadara` sein.

en: Invalid trigger type.
de_DE: Ungültiger Triggertyp.

en: Invalid trigger metadata.
de_DE: Ungültige Trigger-Metadaten.

en: Invalid data. Must be a list of dicts with `type` and `data` keys.
de_DE: Ungültige Daten. Muss eine Liste von Dicts mit den Schlüsseln `Typ` und `Daten` sein.

en: Invalid action type.
de_DE: Ungültige Aktionsart.

en: Invalid action metadata.
de_DE: Ungültige Aktions-Metadaten.

en: A cog to edit AutoMod rules!
de_DE: Ein Zahnrad zum Bearbeiten von AutoMod-Regeln!

en: Create an AutoMod rule.
    
            event_type:
            - message_send = 1
    
            `trigger` and `actions` arguments must be JSON with specified keys. Warning, remove all spaces in the trigger dict.
            trigger:
            - `trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata
            actions:
            - `action_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `action_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata
de_DE: Erstellen Sie eine AutoMod-Regel.
    
            event_type:
            - message_send = 1
    
            `trigger` und `actions` Argumente müssen JSON mit angegebenen Schlüsseln sein. Achtung, entfernen Sie alle Leerzeichen im Triggerdict.
            trigger:
            - `trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata
            actions:
            - `action_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `action_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata

en: AutoMod rule {rule.name} ({rule.id}) created.
de_DE: AutoMod-Regel {rule.name} ({rule.id}) erstellt.

en: List all AutoMod rules in the current guild.
de_DE: Listet alle AutoMod-Regeln in der aktuellen Gilde auf.

en: List of AutoMod rules in {guild.name} ({guild.id})
de_DE: Liste der AutoMod-Regeln in {guild.name} ({guild.id})

en: Edit AutoMod rule name.
de_DE: Name der AutoMod-Regel bearbeiten.

en: Edit AutoMod rule trigger.
    
            trigger:
            - `trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata
de_DE: Bearbeiten Sie den Auslöser der AutoMod-Regel.
    
            Auslöser:
            - `Trigger_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-types
            - `Trigger_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-trigger-metadata

en: Edit AutoMod rule actions.
    
            actions:
            - `action_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `action_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata
de_DE: Bearbeiten Sie die Aktionen der AutoMod-Regel.
    
            actions:
            - `action_type`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-types
            - `action_metadata`: https://discord.com/developers/docs/resources/auto-moderation#auto-moderation-rule-object-action-metadata

en: Edit AutoMod rule enabled.
de_DE: AutoMod-Regel bearbeiten aktiviert.

en: Edit AutoMod rule exempt roles.
de_DE: Bearbeiten Sie die von der AutoMod-Regel ausgenommenen Rollen.

en: Edit AutoMod rule exempt channels.
de_DE: Bearbeiten Sie die von der AutoMod-Regel ausgenommenen Kanäle.

en: Delete automod rule.
de_DE: Automod-Regel löschen.

en: ⚠️ - Delete AutoMod rule
de_DE: ⚠️ - AutoMod-Regel löschen

en: Do you really want to delete the AutoMod rule {rule.name} ({rule.id}) in {guild.name} ({guild.id})?
de_DE: Wollen Sie wirklich die AutoMod-Regel {rule.name} ({rule.id}) in {guild.name} ({guild.id}) löschen?

en: Rule `{rule.name} ({rule.id})` edited.
de_DE: Regel `{rule.name} ({rule.id})` bearbeitet.

en: Select channels/roles to exempt for the AutoMod rule `{rule.name} ({rule.id})`.
de_DE: Wählen Sie Kanäle/Rollen aus, die für die AutoMod-Regel "{rule.name} ({rule.id})` ausgenommen werden sollen.

en: Rule `{rule.name} ({rule.id})` enabled.
de_DE: Regel `{rule.name} ({rule.id})` aktiviert.

en: Rule {rule.name} `{rule.id}` disabled.
de_DE: Regel {rule.name} `{rule.id}` deaktiviert.

en: Rule `{rule.name} ({rule.id})` deleted.
de_DE: Regel `{rule.name} ({rule.id})` gelöscht.

en: Converting to `Locale` failed for parameter `preferred_locale`.
de_DE: Die Konvertierung in `Locale` ist für den Parameter `preferred_locale` fehlgeschlagen.

en: The verification level must be `none`, `low`, `medium`, `high`, `highest`, `0`, `1`, `2`, `3` or `4`.
de_DE: Die Überprüfungsstufe muss "keine", "niedrig", "mittel", "hoch", "am höchsten", "0", "1", "2", "3" oder "4" sein.

en: The video quality mode must be `0` or `1`.
de_DE: Der Videoqualitätsmodus muss "0" oder "1" sein.

en: A cog to edit guilds!
de_DE: Ein Zahnrad zum Bearbeiten von Gilden!

en: Create a guild with the bot as owner.
de_DE: Erstelle eine Gilde mit dem Bot als Besitzer.

en: Clone a guild.
de_DE: Klone eine Gilde.

en: Edit guild name.
de_DE: Gildenname bearbeiten.

en: Edit guild description.
de_DE: Gildenbeschreibung bearbeiten.

en: Edit guild icon.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
de_DE: Gildensymbol bearbeiten.
    
            Sie können eine URL verwenden oder einen Anhang hochladen.

en: Edit guild banner.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
de_DE: Gildenbanner bearbeiten.
    
            Sie können eine URL verwenden oder einen Anhang hochladen.

en: This server doesn't have the `BANNER` feature. This server needs more boosts to perform this action.
de_DE: Dieser Server verfügt nicht über die Funktion `BANNER`. Dieser Server benötigt mehr Boosts, um diese Aktion durchzuführen.

en: Edit guild splash.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
de_DE: Gilden-Splash bearbeiten.
    
            Sie können eine URL verwenden oder einen Anhang hochladen.

en: This server doesn't have the `INVITE_SPLASH` feature. This server needs more boosts to perform this action.
de_DE: Dieser Server verfügt nicht über die Funktion `INVITE_SPLASH`. Dieser Server benötigt mehr Boosts, um diese Aktion durchzuführen.

en: Edit guild discovery splash.
    
            You can use an URL or upload an attachment.
de_DE: Bearbeiten Sie den Splash der Gildenentdeckung.
    
            Sie können eine URL verwenden oder einen Anhang hochladen.

en: This server doesn't have the `DISCOVERABLE` feature. This server needs more boosts to perform this action.
de_DE: Dieser Server verfügt nicht über die Funktion `DISCOVERABLE`. Dieser Server benötigt mehr Boosts, um diese Aktion durchzuführen.

en: Edit guild community state.
de_DE: Status der Gildengemeinschaft bearbeiten.

en: Edit guild afkchannel.
de_DE: Gilden-Afkchannel bearbeiten.

en: Edit guild afk timeout.
de_DE: Gilde afk timeout bearbeiten.

en: Edit guild owner (if the bot is bot owner).
de_DE: Gildenbesitzer bearbeiten (wenn der Bot Botbesitzer ist).

en: :⚠️ - Change Guild Owner
de_DE: ⚠️ - Wechsel des Gildenbesitzers

en: Do you really want to change guild owner of the guild {guild.name} ({guild.id})?
de_DE: Willst du wirklich den Gildenbesitzer der Gilde {guild.name} ({guild.id}) wechseln?

en: Edit guild verification level.
de_DE: Gildenprüfungsstufe bearbeiten.

en: Edit guild notification level.
de_DE: Gildenbenachrichtigungsstufe bearbeiten.

en: Edit guild explicit content filter.
de_DE: Gildenfilter für explizite Inhalte bearbeiten.

en: Edit guild vanity code.
de_DE: Gilden-Eitelkeitscode bearbeiten.

en: Edit guild system channel.
de_DE: Gildensystemkanal bearbeiten.

en: Edit guild system channel flags.
de_DE: Channel-Flags im Gildensystem bearbeiten.

en: Edit guild preferred locale.
    
            american_english = 'en-US'
            british_english = 'en-GB'
            bulgarian = 'bg'
            chinese = 'zh-CN'
            taiwan_chinese = 'zh-TW'
            croatian = 'hr'
            czech = 'cs'
            danish = 'da'
            dutch = 'nl'
            finnish = 'fi'
            french = 'fr'
            german = 'de'
            greek = 'el'
            hindi = 'hi'
            hungarian = 'hu'
            italian = 'it'
            japanese = 'ja'
            korean = 'ko'
            lithuanian = 'lt'
            norwegian = 'no'
            polish = 'pl'
            brazil_portuguese = 'pt-BR'
            romanian = 'ro'
            russian = 'ru'
            spain_spanish = 'es-ES'
            swedish = 'sv-SE'
            thai = 'th'
            turkish = 'tr'
            ukrainian = 'uk'
            vietnamese = 'vi'
de_DE: Bevorzugtes Gebietsschema der Gilde bearbeiten.
    
            american_english = 'en-US'
            british_english = 'en-GB'
            bulgarian = 'bg'
            chinese = 'zh-CN'
            taiwan_chinese = 'zh-TW'
            kroatisch = 'hr'
            tschechisch = 'cs'
            dänisch = 'da'
            niederländisch = 'nl'
            finnisch = 'fi'
            französisch = 'fr'
            deutsch = 'de'
            griechisch = 'el'
            hindi = 'hi'
            ungarisch = 'hu'
            italienisch = 'it'
            japanisch = 'ja'
            koreanisch = 'ko'
            litauisch = 'lt'
            norwegisch = 'no'
            polnisch = 'pl'
            brasilien_portugiesisch = 'pt-BR'
            rumänisch = 'ro'
            russisch = 'ru'
            spanisch_spanisch = 'es-ES'
            schwedisch = 'sv-SE'
            thai = 'th'
            türkisch = 'tr'
            ukrainisch = 'uk'
            vietnamesisch = 'vi'

en: Edit guild rules channel.
de_DE: Kanal für Gildenregeln bearbeiten.

en: Edit guild public updates channel.
de_DE: Öffentlichen Gilden-Update-Kanal bearbeiten.

en: Edit guild premium progress bar enabled.
de_DE: Fortschrittsbalken für Gildenprämie bearbeiten aktiviert.

en: Edit guild discoverable state.
de_DE: Bearbeiten Sie den Status der auffindbaren Gilde.

en: Edit guild invites disabled state.
de_DE: Gildeneinladungen im deaktivierten Zustand bearbeiten.

en: Edit guild invites widget enabled state.
de_DE: Status des Widgets "Gildeneinladungen bearbeiten" aktiviert.

en: Edit guild invites widget channel.
de_DE: Gildeneinladungen widget channel bearbeiten.

en: Edit guild invites raid alerts disabled state.
de_DE: Bearbeiten Sie Gildeneinladungen Schlachtzugsalarme deaktiviert Status.

en: Edit guild invites safety alerts channel.
de_DE: Gilde lädt Sicherheitswarnungen Kanal bearbeiten.

en: Delete guild (if the bot is owner).
de_DE: Gilde löschen (wenn der Bot Besitzer ist).

en: ⚠️ - Delete Guild
de_DE: ⚠️ - Gilde löschen

en: Do you really want to delete the guild {guild.name} ({guild.id})?
de_DE: Wollt ihr die Gilde {guild.name} ({guild.id}) wirklich löschen?

en: View and edit guild.
de_DE: Gilde ansehen und bearbeiten.

en: The position must be an integer.
de_DE: Die Position muss eine ganze Zahl sein.

en: The indicated position must be between 1 and {max_guild_roles_position}.
de_DE: Die angegebene Position muss zwischen 1 und {max_guild_roles_position} liegen.

en: This permission is invalid.
de_DE: Diese Erlaubnis ist ungültig.

en: A cog to edit roles!
de_DE: Ein Zahnrad zum Bearbeiten von Rollen!

en: I can not let you edit @{role.name} ({role.id}) because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy.
de_DE: Ich kann dich nicht @{role.name} ({role.id}) bearbeiten lassen, da diese Rolle höher oder gleich deiner höchsten Rolle in der Discord-Hierarchie ist.

en: I can not edit @{role.name} ({role.id}) because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy.
de_DE: Ich kann @{role.name} ({role.id}) nicht bearbeiten, da diese Rolle höher oder gleich meiner höchsten Rolle in der Discord-Hierarchie ist.

en: Create a role.
de_DE: Erstellen Sie eine Rolle.

en: List all roles in the current guild.
de_DE: Listet alle Rollen in der aktuellen Gilde auf.

en: List of roles in {guild.name} ({guild.id})
de_DE: Liste der Rollen in {guild.name} ({guild.id})

en: Edit role name.
de_DE: Rollenname bearbeiten.

en: Edit role color.
de_DE: Rollenfarbe bearbeiten.

en: Edit role hoist.
de_DE: Rollenaufzug bearbeiten.

en: Edit role display icon.
    
            `display_icon` can be an Unicode emoji, a custom emoji or an url. You can also upload an attachment.
de_DE: Anzeige-Symbol der Rolle bearbeiten.
    
            display_icon" kann ein Unicode-Emoji, ein benutzerdefiniertes Emoji oder eine URL sein. Sie können auch einen Anhang hochladen.

en: This server doesn't have the `ROLE_ICONS` feature. This server needs more boosts to perform this action.
de_DE: Dieser Server verfügt nicht über die Funktion `ROLE_ICONS`. Dieser Server benötigt mehr Boosts, um diese Aktion durchzuführen.

en: Edit role mentionable.
de_DE: Editieren der Rolle erwähnenswert.

en: Edit role position.
    
            Warning: The role with a position 1 is the highest role in the Discord hierarchy.
de_DE: Position der Rolle bearbeiten.
    
            Achtung! Die Rolle mit einer Position 1 ist die höchste Rolle in der Discord-Hierarchie.

en: Edit role permissions.
    
            You must possess the permissions you wish to modify.
    
            • `create_instant_invite`
            • `manage_channels`
            • `add_reactions`
            • `priority_speaker`
            • `stream`
            • `read_messages`
            • `send_messages`
            • `send_tts_messages`
            • `manage_messages`
            • `embed_links`
            • `attach_files`
            • `read_message_history`
            • `mention_everyone`
            • `external_emojis`
            • `connect`
            • `speak`
            • `mute_members`
            • `deafen_members`
            • `move_members`
            • `use_voice_activation`
            • `manage_roles`
            • `manage_webhooks`
            • `use_application_commands`
            • `request_to_speak`
            • `manage_threads`
            • `create_public_threads`
            • `create_private_threads`
            • `external_stickers`
            • `send_messages_in_threads`
de_DE: Rollenberechtigungen bearbeiten.
    
            Sie müssen über die Berechtigungen verfügen, die Sie ändern möchten.
    
            - `create_instant_invite`
            - `manage_channels`
            - `add_reactions`
            - `priority_speaker`
            - `stream`
            - `read_messages`
            - `send_messages`
            - `send_tts_messages`
            - `manage_messages`
            - `embed_links`
            - `attach_files`
            - `read_message_history`
            - `mention_everyone`
            - `external_emojis`
            - `connect`
            - `speak`
            - `mute_members`
            - `deafen_members`
            - `move_members`
            - `use_voice_activation`
            - `manage_roles`
            - `manage_webhooks`
            - `use_application_commands`
            - `Request_to_speak`
            - `Verwaltung von Threads`
            - `Erstellen_öffentlicher Threads`
            - `Erstellen_privater Threads`
            - `Externe_Sticker`
            - `Nachrichten_in_Threads`

en: You need to provide at least one permission.
de_DE: Sie müssen mindestens eine Genehmigung erteilen.

en: You don't have the permission {permission_name} in this guild.
de_DE: Sie haben nicht die Erlaubnis {permission_name} in dieser Gilde.

en: Delete a role.
de_DE: Löschen Sie eine Rolle.

en: ⚠️ - Delete role
de_DE: ⚠️ - Rolle löschen

en: Do you really want to delete the role {role.mention} ({role.id})?
de_DE: Wollen Sie die Rolle {role.mention} ({role.id}) wirklich löschen?

en: View and edit role.
de_DE: Rolle anzeigen und bearbeiten.

en: The channel type must be `text`, `news`, `0` or `5`.
de_DE: Der Kanaltyp muss `Text`, `Nachrichten`, `0` oder `5` sein.

en: A cog to edit text channels!
de_DE: Ein Zahnrad zum Bearbeiten von Textkanälen!

en: I can not edit the text channel {channel.mention} ({channel.id}) because I don't have the `manage_channel` permission.
de_DE: Ich kann den Textkanal {channel.mention} ({channel.id}) nicht bearbeiten, weil ich nicht die Berechtigung `manage_channel` habe.

en: Create a text channel.
de_DE: Erstellen Sie einen Textkanal.

en: List all text channels in the current guild.
de_DE: Listet alle Textkanäle in der aktuellen Gilde auf.

en: List of text channels in {guild.name} ({guild.id})
de_DE: Liste der Textkanäle in {guild.name} ({guild.id})

en: Clone a text channel.
de_DE: Klonen Sie einen Textkanal.

en: Create an invite for a text channel.
    
            `max_age`: How long the invite should last in days. If it's 0 then the invite doesn't expire.
            `max_uses`: How many uses the invite could be used for. If it's 0 then there are unlimited uses.
            `temporary`: Denotes that the invite grants temporary membership (i.e. they get kicked after they disconnect).
            `unique`: Indicates if a unique invite URL should be created. Defaults to True. If this is set to False then it will return a previously created invite.
de_DE: Erstellen Sie eine Einladung für einen Textkanal.
    
            maximales_Alter": Wie lange die Einladung in Tagen dauern soll. Wenn der Wert 0 ist, läuft die Einladung nicht ab.
            max_uses`: Für wie viele Nutzungen die Einladung verwendet werden kann. Wenn der Wert 0 ist, kann sie unbegrenzt verwendet werden.
            temporär`: Gibt an, dass die Einladung eine temporäre Mitgliedschaft gewährt (d.h. sie wird nach dem Trennen der Verbindung gekickt).
            Einzigartig": Gibt an, ob eine eindeutige Einladungs-URL erstellt werden soll. Die Voreinstellung ist True. Wenn dies auf False gesetzt ist, wird eine zuvor erstellte Einladung zurückgegeben.

en: Edit text channel name.
de_DE: Name des Textkanals bearbeiten.

en: Edit text channel topic.
de_DE: Thema des Textkanals bearbeiten.

en: Edit text channel position.
    
            Warning: Only text channels are taken into account. Channel 1 is the highest positioned text channel.
            Channels cannot be moved to a position that takes them out of their current category.
de_DE: Position des Textkanals bearbeiten.
    
            Achtung! Es werden nur Textkanäle berücksichtigt. Kanal 1 ist der am höchsten positionierte Textkanal.
            Kanäle können nicht an eine Position verschoben werden, die sie aus ihrer aktuellen Kategorie herausnimmt.

en: Edit text channel nsfw.
de_DE: Textkanal bearbeiten nsfw.

en: Edit text channel syncpermissions with category.
de_DE: Textkanal-Synchronisationsberechtigungen mit Kategorie bearbeiten.

en: Edit text channel category.
de_DE: Textkanal-Kategorie bearbeiten.

en: Edit text channel slowmode delay.
    
            Specifies the slowmode rate limit for user in this channel. A value of 0s disables slowmode. The maximum value possible is 21600s.
de_DE: Edit text channel slowmode delay.
    
            Legt die Slowmode-Ratengrenze für Benutzer in diesem Kanal fest. Ein Wert von 0s schaltet den Slowmode aus. Der maximal mögliche Wert ist 21600s.

en: Edit text channel type.
    
            `text`: 0
            `news`: 5
            Currently, only conversion between ChannelType.text and ChannelType.news is supported. This is only available to guilds that contain NEWS in Guild.features.
de_DE: Textkanaltyp bearbeiten.
    
            `Text`: 0
            `News`: 5
            Derzeit wird nur die Konvertierung zwischen ChannelType.text und ChannelType.news unterstützt. Dies ist nur für Gilden verfügbar, die NEWS in Guild.features enthalten.

en: Edit text channel default auto archive duration.
    
            The new default auto archive duration in minutes for threads created in this channel. Must be one of `60`, `1440`, `4320`, or `10080`.
de_DE: Standarddauer für die automatische Archivierung im Textkanal bearbeiten.
    
            Die neue Standarddauer der automatischen Archivierung in Minuten für Threads, die in diesem Channel erstellt werden. Muss einer der Werte `60`, `1440`, `4320`, oder `10080` sein.

en: Edit text channel default thread slowmode delay.
    
            The new default thread slowmode delay in seconds for threads created in this channel. Must be between 0 and 21600 (6 hours) seconds.
de_DE: Standardverzögerung für den Thread-Slowmode des Textkanals bearbeiten.
    
            Die neue Standard-Thread-Slowmode-Verzögerung in Sekunden für Threads, die in diesem Channel erstellt werden. Sie muss zwischen 0 und 21600 (6 Stunden) Sekunden liegen.

en: Edit text channel overwrites/permissions.
    
            You may not specify `True` or `False` to reset the permission(s).
            You must possess the permissions you wish to modify.
    
            • `create_instant_invite`
            • `manage_channels`
            • `add_reactions`
            • `priority_speaker`
            • `stream`
            • `read_messages`
            • `send_messages`
            • `send_tts_messages`
            • `manage_messages`
            • `embed_links`
            • `attach_files`
            • `read_message_history`
            • `mention_everyone`
            • `external_emojis`
            • `connect`
            • `speak`
            • `mute_members`
            • `deafen_members`
            • `move_members`
            • `use_voice_activation`
            • `manage_roles`
            • `manage_webhooks`
            • `use_application_commands`
            • `request_to_speak`
            • `manage_threads`
            • `create_public_threads`
            • `create_private_threads`
            • `external_stickers`
            • `send_messages_in_threads`
de_DE: Überschreibungen/Erlaubnisse des Textkanals bearbeiten.
    
            Sie können nicht `True` oder `False` angeben, um die Berechtigung(en) zurückzusetzen.
            Du musst die Berechtigungen besitzen, die du ändern willst.
    
            - `create_instant_invite`
            - `manage_channels`
            - `add_reactions`
            - `priority_speaker`
            - `stream`
            - `read_messages`
            - `send_messages`
            . `send_tts_messages`
            - `manage_messages`
            - `embed_links`
            - `attach_files`
            - `read_message_history`
            - `mention_everyone`
            - `external_emojis`
            - `connect`
            - `speak`
            - `mute_members`
            - `deafen_members`
            - `move_members`
            - `use_voice_activation`
            - `manage_roles`
            - `manage_webhooks`
            - `use_application_commands`
            - `Request_to_speak`
            - `Verwaltung von Threads`
            - `Erstellen_öffentlicher Threads`
            - `Erstellen_privater Threads`
            - `Externe_Sticker`
            - `Nachrichten_in_Threads`

en: You need to provide a role or user you want to edit permissions for.
de_DE: Sie müssen eine Rolle oder einen Benutzer angeben, für den Sie die Berechtigungen bearbeiten möchten.

en: You don't have the permission {permission_name} in this channel.
de_DE: Sie haben nicht die Erlaubnis {permission_name} in diesem Kanal.

en: You cannot remove permissions from you in this channel.
de_DE: Sie können Ihnen in diesem Kanal keine Berechtigungen entziehen.

en: You cannot remove permissions from the bot in this channel.
de_DE: Sie können dem Bot in diesem Kanal keine Berechtigungen entziehen.

en: Delete a text channel.
de_DE: Löschen Sie einen Textkanal.

en: ⚠️ - Delete text channel
de_DE: ⚠️ - Textkanal löschen

en: Do you really want to delete the text channel {channel.mention} ({channel.id})?
de_DE: Wollen Sie den Textkanal {channel.mention} ({channel.id}) wirklich löschen?

en: View and edit text channel.
de_DE: Textkanal anzeigen und bearbeiten.

en: Emoji Role must be an emoji followed by a role separated by either `;`, `,`, `|`, or `-`.
de_DE: Emoji Rolle muss ein Emoji sein, gefolgt von einer Rolle, die entweder durch `;`, `,`, `|` oder `-` getrennt wird.

en: A cog to edit threads!
de_DE: Ein Zahnrad zum Bearbeiten von Themen!

en: I can not edit the thread {thread.mention} ({thread.id}) because you don't have the `manage_channel` permission.
de_DE: Ich kann den Thread {thread.mention} ({thread.id}) nicht bearbeiten, weil Sie nicht die Berechtigung `manage_channel` haben.

en: Create a thread.
    
            You'll join it automatically.
de_DE: Erstellen Sie ein Thema.
    
            Du trittst ihm automatisch bei.

en: List all threads in the current guild.
de_DE: Alle Threads in der aktuellen Gilde auflisten.

en: List of threads in {guild.name} ({guild.id})
de_DE: Liste der Themen in {guild.name} ({guild.id})

en: Edit thread name.
de_DE: Name des Themas bearbeiten.

en: Edit thread archived.
de_DE: Thema bearbeiten archiviert.

en: Edit thread pinned.
de_DE: Thema bearbeiten angeheftet.

en: Edit thread invitable.
de_DE: Thread bearbeiten einladend.

en: Edit thread auto archive duration.
de_DE: Dauer der automatischen Archivierung des Threads bearbeiten.

en: Edit thread slowmode delay.
de_DE: Thread bearbeiten Slowmode-Verzögerung.

en: Edit thread applied tags.
    
            ```
            [p]editthread appliedtags "<name>|<emoji>|[moderated]"
            [p]editthread appliedtags "Reporting|⚠️|True" "Bug|🐛"
            ```
de_DE: Editthread angewandte Tags.
    
            ```
            [p]editthread appliedtags "<name>|<emoji>|[moderated]"
            [p]editthread appliedtags "Reporting|⚠️|True" "Bug|🐛"
            ```

en: Add member to thread.
de_DE: Mitglied zum Thema hinzufügen.

en: Remove member from thread.
de_DE: Mitglied aus dem Thread entfernen.

en: Delete a thread.
de_DE: Ein Thema löschen.

en: ⚠️ - Delete thread
de_DE: ⚠️ - Thema löschen

en: Do you really want to delete the thread {thread.mention} ({thread.id})?
de_DE: Wollen Sie den Thread {thread.mention} ({thread.id}) wirklich löschen?

en: View and edit thread.
de_DE: Thema anzeigen und bearbeiten.

en: The video quality mode must be `1` or `2`.
de_DE: Der Videoqualitätsmodus muss "1" oder "2" sein.

en: A cog to edit voice channels!
de_DE: Ein Zahnrad zum Bearbeiten von Sprachkanälen!

en: I can not edit the voice channel {channel.mention} ({channel.id}) because I don't have the `manage_channel` permission.
de_DE: Ich kann den Sprachkanal {channel.mention} ({channel.id}) nicht bearbeiten, weil ich nicht die Berechtigung `manage_channel` habe.

en: Create a voice channel.
de_DE: Erstellen Sie einen Sprachkanal.

en: List all voice channels in the current guild.
de_DE: Listet alle Sprachkanäle in der aktuellen Gilde auf.

en: List of voice channels in {guild.name} ({guild.id})
de_DE: Liste der Sprachkanäle in {guild.name} ({guild.id})

en: Clone a voice channel.
de_DE: Klonen Sie einen Sprachkanal.

en: Create an invite for a voice channel.
    
            `max_age`: How long the invite should last in days. If it's 0 then the invite doesn't expire.
            `max_uses`: How many uses the invite could be used for. If it's 0 then there are unlimited uses.
            `temporary`: Denotes that the invite grants temporary membership (i.e. they get kicked after they disconnect).
            `unique`: Indicates if a unique invite URL should be created. Defaults to True. If this is set to False then it will return a previously created invite.
de_DE: Erstellen Sie eine Einladung für einen Sprachkanal.
    
            maximales_Alter": Wie lange die Einladung in Tagen dauern soll. Wenn der Wert 0 ist, läuft die Einladung nicht ab.
            max_uses`: Für wie viele Nutzungen die Einladung verwendet werden kann. Wenn der Wert 0 ist, kann sie unbegrenzt verwendet werden.
            temporär`: Gibt an, dass die Einladung eine temporäre Mitgliedschaft gewährt (d.h. sie wird nach dem Trennen der Verbindung gekickt).
            Einzigartig": Gibt an, ob eine eindeutige Einladungs-URL erstellt werden soll. Die Voreinstellung ist True. Wenn dies auf False gesetzt ist, wird eine zuvor erstellte Einladung zurückgegeben.

en: Edit voice channel name.
de_DE: Name des Sprachkanals bearbeiten.

en: Edit voice channel bitrate.
    
            It must be a number between 8000 and
            Level 1: 128000
            Level 2: 256000
            Level 3: 384000
de_DE: Bearbeiten Sie die Bitrate des Sprachkanals.
    
            Es muss eine Zahl zwischen 8000 und
            sein. Stufe 1: 128000
            Stufe 2: 256000
            Stufe 3: 384000

en: Edit voice channel nsfw.
de_DE: Sprachkanal nsfw bearbeiten.

en: Edit voice channel user limit.
    
            It must be a number between 0 and 99.
de_DE: Bearbeiten Sie das Benutzerlimit für den Sprachkanal.
    
            Es muss eine Zahl zwischen 0 und 99 sein.

en: Edit voice channel position.
    
            Warning: Only voice channels are taken into account. Channel 1 is the highest positioned voice channel.
            Channels cannot be moved to a position that takes them out of their current category.
de_DE: Position des Sprachkanals bearbeiten.
    
            Achtung! Es werden nur Sprachkanäle berücksichtigt. Kanal 1 ist der am höchsten positionierte Sprachkanal.
            Kanäle können nicht an eine Position verschoben werden, die sie aus ihrer aktuellen Kategorie herausnimmt.

en: Edit voice channel sync permissions.
de_DE: Bearbeiten Sie die Synchronisierungsberechtigungen für Sprachkanäle.

en: Edit voice channel category.
de_DE: Sprachkanalkategorie bearbeiten.

en: Edit voice channel slowmode delay.
    
            Specifies the slowmode rate limit for user in this channel. A value of 0s disables slowmode. The maximum value possible is 21600s.
de_DE: Slowmode-Verzögerung des Sprachkanals bearbeiten.
    
            Legt die Slowmode-Ratengrenze für Benutzer in diesem Kanal fest. Ein Wert von 0s schaltet den Slowmode aus. Der maximal mögliche Wert ist 21600s.

en: Edit voice channel video quality mode.
    
            auto = 1
            full = 2
de_DE: Bearbeiten Sie den Videoqualitätsmodus des Sprachkanals.
    
            auto = 1
            full = 2

en: Edit voice channel overwrites/permissions.
    
            You may not specify `True` or `False` to reset the overwrite(s).
            You must possess the permissions you wish to modify.
    
            • `create_instant_invite`
            • `manage_channels`
            • `add_reactions`
            • `priority_speaker`
            • `stream`
            • `read_messages`
            • `send_messages`
            • `send_tts_messages`
            • `manage_messages`
            • `embed_links`
            • `attach_files`
            • `read_message_history`
            • `mention_everyone`
            • `external_emojis`
            • `connect`
            • `speak`
            • `mute_members`
            • `deafen_members`
            • `move_members`
            • `use_voice_activation`
            • `manage_roles`
            • `manage_webhooks`
            • `use_application_commands`
            • `request_to_speak`
            • `manage_threads`
            • `create_public_threads`
            • `create_private_threads`
            • `external_stickers`
            • `send_messages_in_threads`
de_DE: Überschreibungen/Erlaubnisse für Sprachkanäle bearbeiten.
    
            Sie können nicht `True` oder `False` angeben, um die Überschreibung(en) zurückzusetzen.
            Sie müssen über die Berechtigungen verfügen, die Sie ändern möchten.
    
            - `create_instant_invite`
            - `manage_channels`
            - `add_reactions`
            - `priority_speaker`
            - `stream`
            - `read_messages`
            - `send_messages`
            . `send_tts_messages`
            - `manage_messages`
            - `embed_links`
            - `attach_files`
            - `read_message_history`
            - `mention_everyone`
            - `external_emojis`
            - `connect`
            - `speak`
            - `mute_members`
            - `deafen_members`
            - `move_members`
            - `use_voice_activation`
            - `manage_roles`
            - `manage_webhooks`
            - `use_application_commands`
            - `Request_to_speak`
            - `Verwaltung von Threads`
            - `Erstellen_öffentlicher Threads`
            - `Erstellen_privater Threads`
            - `Externe_Sticker`
            - `Nachrichten_in_Threads`

en: Delete voice channel.
de_DE: Sprachkanal löschen.

en: ⚠️ - Delete voice channel
de_DE: ⚠️ - Sprachkanal löschen

en: Do you really want to delete the voice channel {channel.mention} ({channel.id})?
de_DE: Möchten Sie den Sprachkanal {channel.mention} ({channel.id}) wirklich löschen?

en: View and edit voice channel.
de_DE: Sprachkanal anzeigen und bearbeiten.

en: You are not allowed to execute this command.
de_DE: Sie sind nicht berechtigt, diesen Befehl auszuführen.
