aaa3a-cogs - en to it_IT translation catalogue (14 entries)

en: Various development focused utilities!
it_IT: Diverse utilità per lo sviluppo!

en: Unreadable attachment with `utf-8`.
it_IT: Allegato illeggibile con `utf-8`.

en: This message isn't reachable.
it_IT: Questo messaggio non è raggiungibile.

en: Already running a REPL session in this channel. Exit it with `quit`.
it_IT: È già in corso una sessione REPL in questo canale. Uscire con `quit`.

en: Already running a REPL session in this channel. Resume the REPL with `{prefix}replresume`.
it_IT: È già in corso una sessione REPL in questo canale. Riprendere la REPL con `{prefix}replresume`.

en: Enter code to execute or evaluate. `exit()` or `quit` to exit. `{prefix}replpause` to pause.
it_IT: Inserire il codice da eseguire o valutare. `exit()` o `quit` per uscire.{prefix}replpause` per mettere in pausa.

en: Exiting.
it_IT: Uscita.

en: There is no currently running REPL session in this channel.
it_IT: Non c'è nessuna sessione REPL in corso in questo canale.

en: The REPL session in this channel has been resumed.
it_IT: La sessione REPL in questo canale è stata ripresa.

en: The REPL session in this channel is now paused.
it_IT: La sessione REPL di questo canale è ora in pausa.

en: Bot owners will now bypass all commands with cooldowns{optional_duration}.
it_IT: I proprietari di bot ora bypasseranno tutti i comandi con cooldown{optional_duration}.

en: Bot owners will no longer bypass all commands with cooldowns{optional_duration}.
it_IT: I proprietari di bot non bypasseranno più tutti i comandi con cooldown{optional_duration}.

en: Display all Dev environment values.
it_IT: Visualizza tutti i valori dell'ambiente Dev.

en: Reset its own locals in evals.
it_IT: Azzera i propri locali nelle valutazioni.
