aaa3a-cogs - en to es_ES translation catalogue (14 entries)

en: Various development focused utilities!
es_ES: Varias utilidades centradas en el desarrollo

en: Unreadable attachment with `utf-8`.
es_ES: Archivo adjunto ilegible con `utf-8`.

en: This message isn't reachable.
es_ES: Este mensaje no está localizable.

en: Already running a REPL session in this channel. Exit it with `quit`.
es_ES: Ya se está ejecutando una sesión REPL en este canal. Salga de ella con `quit`.

en: Already running a REPL session in this channel. Resume the REPL with `{prefix}replresume`.
es_ES: Ya se está ejecutando una sesión REPL en este canal. Reanude la REPL con `{prefix}replresume`.

en: Enter code to execute or evaluate. `exit()` or `quit` to exit. `{prefix}replpause` to pause.
es_ES: Introduzca el código a ejecutar o evaluar. Exit()` o `quit` para salir.{prefix}replpause` para pausar.

en: Exiting.
es_ES: Saliendo.

en: There is no currently running REPL session in this channel.
es_ES: No hay ninguna sesión REPL en curso en este canal.

en: The REPL session in this channel has been resumed.
es_ES: Se ha reanudado la sesión REPL en este canal.

en: The REPL session in this channel is now paused.
es_ES: La sesión REPL en este canal está ahora en pausa.

en: Bot owners will now bypass all commands with cooldowns{optional_duration}.
es_ES: Los propietarios de bots ahora pasarán por alto todos los comandos con tiempos de reutilización{optional_duration}.

en: Bot owners will no longer bypass all commands with cooldowns{optional_duration}.
es_ES: Los propietarios de bots ya no anularán todos los comandos con tiempos de reutilización{optional_duration}.

en: Display all Dev environment values.
es_ES: Muestra todos los valores del entorno Dev.

en: Reset its own locals in evals.
es_ES: Restablecer sus propios locales en evals.
