aaa3a-cogs - en to de_DE translation catalogue (14 entries)

en: Various development focused utilities!
de_DE: Verschiedene entwicklungsorientierte Dienstprogramme!

en: Unreadable attachment with `utf-8`.
de_DE: Unleserlicher Anhang mit `utf-8`.

en: This message isn't reachable.
de_DE: Diese Nachricht ist nicht zu erreichen.

en: Already running a REPL session in this channel. Exit it with `quit`.
de_DE: Es läuft bereits eine REPL-Sitzung in diesem Kanal. Beenden Sie sie mit `quit`.

en: Already running a REPL session in this channel. Resume the REPL with `{prefix}replresume`.
de_DE: Es läuft bereits eine REPL-Sitzung in diesem Kanal. Setzen Sie die REPL mit "{prefix}replresume" fort.

en: Enter code to execute or evaluate. `exit()` or `quit` to exit. `{prefix}replpause` to pause.
de_DE: Geben Sie den Code ein, der ausgeführt oder ausgewertet werden soll. `exit()` oder `quit` zum Beenden.{prefix}replpause` zum Anhalten.

en: Exiting.
de_DE: Ausstieg.

en: There is no currently running REPL session in this channel.
de_DE: In diesem Kanal läuft derzeit keine REPL-Sitzung.

en: The REPL session in this channel has been resumed.
de_DE: Die REPL-Sitzung in diesem Kanal wurde wiederaufgenommen.

en: The REPL session in this channel is now paused.
de_DE: Die REPL-Sitzung in diesem Kanal wird jetzt angehalten.

en: Bot owners will now bypass all commands with cooldowns{optional_duration}.
de_DE: Bot-Besitzer werden nun alle Befehle mit Abklingzeit umgehen{optional_duration}.

en: Bot owners will no longer bypass all commands with cooldowns{optional_duration}.
de_DE: Bot-Besitzer werden nicht mehr alle Befehle mit Abklingzeit umgehen{optional_duration}.

en: Display all Dev environment values.
de_DE: Alle Dev-Umgebungswerte anzeigen.

en: Reset its own locals in evals.
de_DE: Setzt seine eigenen Lokale in Evals zurück.
